AHEPA Hospital, C' Department of Surgery, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
J Surg Res. 2012 Jul;176(1):102-7. doi: 10.1016/j.jss.2011.07.020. Epub 2011 Aug 10.
The aim of this study was to test the hypothesis that intra-abdominal hypertension alone could trigger such changes to the rectus abdominis muscle that would lead to an imbalance between oxidant production and antioxidant protection.
Forty-five New Zealand white rabbits were divided into three groups and a rubber bag was implanted into their peritoneal cavity. In group A (n = 15), the bag was empty. In group B (n = 15), it was filled with normal saline to achieve an intra-abdominal pressure of over 12 mm Hg. In group C (n = 15), it was filled with lead equiponderant to the mean weight of the normal saline injected in group B. After 8 weeks, we measured in rectus abdominis muscle biopsies the lipid peroxidation products, the protein carbonyl content, the total glutathione and superoxide dismutase (SOD) concentration, the activity of glutathione reductase and glutathione peroxidase, and the pro-oxidant-antioxidant balance.
The lipid peroxidation products were significantly higher in group B compared with both group A (P = 0.026) and group C (P < 0.001). The total protein carbonyl content was significantly higher in group B compared with both group A (P = 0.006) and group C (P < 0.001). No difference was found between the three groups in total glutathione (P = 0.735) and SOD (P = 0.410) concentration. Glutathione peroxidase activity was higher in groups B and C compared with group A (P = 0.05 and P = 0.003, respectively). Glutathione reductase activity was higher in group B compared with group A (P = 0.005) and group C (P = 0.001). The pro-oxidant antioxidant balance was higher in group B compared with the group A (P = 0.012).
Maintaining the IP over 12 mm Hg for 8 wk caused increased oxidative damage to both lipids and proteins with an increased pro-oxidant-antioxidant balance. In an attempt to compensate for this damage the muscle fibers increased their glutathione reductase and glutathione peroxidase activity.
本研究旨在验证这样一个假设,即单独的腹腔内高压会引发腹直肌的变化,导致氧化应激产物的产生和抗氧化保护之间失衡。
45 只新西兰白兔被分为三组,在其腹腔内植入一个橡胶袋。A 组(n=15),袋内为空。B 组(n=15),袋内注入生理盐水,使腹腔内压力超过 12mmHg。C 组(n=15),袋内注入与 B 组等量的铅,以平衡生理盐水的重量。8 周后,测量腹直肌活检标本中的脂质过氧化产物、蛋白质羰基含量、总谷胱甘肽和超氧化物歧化酶(SOD)浓度、谷胱甘肽还原酶和谷胱甘肽过氧化物酶的活性,以及促氧化剂-抗氧化剂平衡。
B 组的脂质过氧化产物明显高于 A 组(P=0.026)和 C 组(P<0.001)。B 组的总蛋白羰基含量明显高于 A 组(P=0.006)和 C 组(P<0.001)。三组间总谷胱甘肽(P=0.735)和 SOD(P=0.410)浓度无差异。B 组和 C 组的谷胱甘肽过氧化物酶活性均高于 A 组(P=0.05 和 P=0.003)。B 组的谷胱甘肽还原酶活性高于 A 组(P=0.005)和 C 组(P=0.001)。B 组的促氧化剂-抗氧化剂平衡明显高于 A 组(P=0.012)。
将腹腔内压维持在 12mmHg 以上 8 周会导致脂质和蛋白质的氧化损伤增加,并增加促氧化剂-抗氧化剂平衡。为了补偿这种损伤,肌肉纤维增加了谷胱甘肽还原酶和谷胱甘肽过氧化物酶的活性。