Suppr超能文献

胸椎旁矢状斜位超声成像:硬膜外腔实际深度与估计深度的相关性。

Ultrasound imaging of the thoracic spine in paramedian sagittal oblique plane: the correlation between estimated and actual depth to the epidural space.

机构信息

Department of Anesthesia and Pain Management, Mount Sinai Hospital, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

Reg Anesth Pain Med. 2011 Nov-Dec;36(6):542-7. doi: 10.1097/AAP.0b013e31823217e7.

Abstract

BACKGROUND

Ultrasound (US) imaging of the spine has been shown to be a reliable tool to facilitate lumbar epidural needle placement; however, its feasibility in thoracic epidural placement is still unknown. The objective of this study was to assess the accuracy and reliability of prepuncture US imaging in the paramedian sagittal oblique plane to estimate the depth to the epidural space and optimum insertion point for guiding epidural needle placement at the mid-low thoracic level.

METHODS

This prospective study included 35 healthy adult patients who requested thoracic epidural analgesia before their upper abdominal surgeries. Ultrasound imaging was done in the paramedian sagittal oblique plane at the desired thoracic level to identify the intervertebral space, the distance from the skin to the epidural space (US depth [UD]) and the needle insertion point. Subsequently, a staff anesthesiologist located the epidural space through the predetermined insertion point and marked the actual distance from the skin to the epidural space (needle depth [ND]) on the needle with a sterile marker. The agreement between the UD and the ND was calculated using the Pearson and concordance correlation coefficients and Bland-Altman analysis with 95% limits of agreement.

RESULTS

The average patient age was 56 (SD, 14) years, and body mass index was 28 (SD, 6) kg/m2. The precision of the agreement between UD and ND estimated by Pearson correlation coefficient was 0.75, and the accuracy was 0.80, whereas the concordance correlation coefficient was 0.60 (confidence interval, 0.43-0.78). The mean UD and ND were 4.3 (SD, 0.96) and 5.0 (SD, 1.2) cm, respectively. The Bland-Altman analysis showed a mean difference of -0.71 cm (95% limits of agreement, 0.8 to -2.2 cm). There was a significant direct correlation of the ND with the body mass index (r2 = 0.27, P = 0.008). The mean number of attempts was 1 (p25-p75 = 1-2), and the epidural space was identified with 2 or less redirections in 88% of the cases.

CONCLUSIONS

We found a good correlation between the US-estimated distance to the epidural space and the actual measured needle distance in our patients. We suggest that our proposed prepuncture US method, using the paramedian sagittal oblique approach, can be a useful guide to facilitate the placement of epidural needles at mid-low thoracic levels. A randomized controlled trial is necessary to confirm the utility of prepuncture US in thoracic epidural placement.

摘要

背景

超声(US)成像已被证明是一种可靠的工具,可辅助腰椎硬膜外针的放置;然而,其在胸段硬膜外置管中的可行性仍不清楚。本研究的目的是评估旁正中矢状斜位下穿刺前 US 成像估计硬膜外间隙深度和引导中低胸段硬膜外针插入最佳进针点的准确性和可靠性。

方法

本前瞻性研究纳入了 35 名拟在上腹部手术前接受胸段硬膜外镇痛的健康成年患者。在所需的胸段进行旁正中矢状斜位超声成像,以识别椎间孔、皮肤至硬膜外间隙的距离(超声深度 [UD])和进针点。随后,一名麻醉医生通过预定的进针点定位硬膜外间隙,并在无菌标记物上标记针上实际的皮肤至硬膜外间隙距离(针深 [ND])。使用 Pearson 相关系数和一致性相关系数以及 95%一致性界限的 Bland-Altman 分析来计算 UD 和 ND 之间的一致性。

结果

患者的平均年龄为 56(标准差,14)岁,体重指数为 28(标准差,6)kg/m2。Pearson 相关系数估计的 UD 和 ND 之间的一致性精度为 0.75,准确性为 0.80,而一致性相关系数为 0.60(置信区间,0.43-0.78)。UD 和 ND 的平均值分别为 4.3(标准差,0.96)和 5.0(标准差,1.2)cm。Bland-Altman 分析显示平均差值为-0.71cm(95%一致性界限,0.8 至-2.2cm)。ND 与体重指数呈显著正相关(r2=0.27,P=0.008)。平均尝试次数为 1(p25-p75=1-2),88%的病例中硬膜外间隙可通过 2 次或更少的重新定向来识别。

结论

我们发现患者的 US 估计硬膜外间隙距离与实际测量的针距之间存在良好的相关性。我们建议,我们提出的使用旁正中矢状斜位的穿刺前 US 方法可以作为一种有用的引导方法,辅助中低胸段硬膜外针的放置。需要进行随机对照试验来确认穿刺前 US 在胸段硬膜外置管中的效用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验