Pierre-Kahn A, Capelle L, Brauner R, Sainte-Rose C, Renier D, Rappaport R, Hirsch J F
Department of Neurosurgery, Hôpital des Enfants-Malades, Paris, France.
J Neurosurg. 1990 Sep;73(3):355-9. doi: 10.3171/jns.1990.73.3.0355.
The clinical presentation and treatment of suprasellar arachnoid cysts remain controversial. The authors review 20 cases treated at their institution and 86 cases from the literature reported in sufficient detail for analysis. The high frequency of endocrinological disorders, which not only persist following treatment but may also develop years later despite the satisfactory decrease in volume of the cyst, are emphasized and documented. The difficulties of management are discussed, including; subfrontal approaches to these cysts; removal and/or marsupialization of the cysts, procedures that are frequently dangerous and ineffective; and ventricular shunting which often leads to a paradoxical increase in the size of the cysts. The authors emphasize the advantages of percutaneous ventriculocystostomy, which is a simple, benign, and efficacious procedure.
鞍上蛛网膜囊肿的临床表现及治疗仍存在争议。作者回顾了其所在机构治疗的20例病例以及文献中详细报道以供分析的86例病例。强调并记录了内分泌紊乱的高发性,这些紊乱不仅在治疗后持续存在,而且尽管囊肿体积令人满意地减小,但多年后仍可能出现。讨论了管理上的困难,包括:针对这些囊肿的额下入路;囊肿的切除和/或袋形缝合术,这些手术常常危险且无效;以及脑室分流术,这常常导致囊肿大小反常增加。作者强调了经皮脑室囊肿造瘘术的优点,这是一种简单、良性且有效的手术。