Brigham and Women’s Hospital, 1620 Tremont St, Boston, MA 02120, USA.
Circ Cardiovasc Interv. 2011 Oct 1;4(5):522-34. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.111.965186.
The optimal regimen of the anticoagulant and antiplatelet therapies in patients with atrial fibrillation who have had a coronary stent is unclear. It is well recognized that "triple therapy" with aspirin, clopidogrel, and warfarin is associated with an increased risk of bleeding. National guidelines have not made specific recommendations, given the lack of adequate data. In choosing the best antithrombotic options for a patient, consideration needs to be given to the risks of stroke, stent thrombosis, and major bleeding. This executive summary describes these risks, provides specific recommendations concerning vascular access, stent choice, concomitant use of proton pump inhibitors, and the use and duration of triple therapy after stent placement, based on the risk assessment.
在接受冠状动脉支架置入术的房颤患者中,抗凝和抗血小板治疗的最佳方案尚不明确。众所周知,阿司匹林、氯吡格雷和华法林的“三联疗法”会增加出血风险。鉴于缺乏充足的数据,国家指南并未做出具体推荐。在为患者选择最佳抗血栓治疗方案时,需要考虑卒中、支架血栓形成和大出血的风险。本执行摘要根据风险评估,描述了这些风险,并就血管入路、支架选择、质子泵抑制剂的联合使用以及支架置入后三联疗法的使用和持续时间提供了具体建议。