Koch Laine H, Layton Christle J, Pilichowska Monika, Stadecker Miguel J, Barak Orr
Department of Dermatology, Tufts Medical Center, Boston, Massachusetts 02111, USA.
Pediatr Dermatol. 2012 Sep-Oct;29(5):629-32. doi: 10.1111/j.1525-1470.2011.01557.x. Epub 2011 Oct 20.
A 14-year-old girl presented with a 3-week history of mucosal erosions, injected conjunctiva, dehydration, and respiratory distress. She had been treated with intravenous acyclovir for herpes simplex infection with positive herpes simplex virus immunoglobulin M and immunoglobulin G. Physical examination and imaging revealed a large abdominal mass. Incisional biopsy was obtained, and pathology demonstrated angiofollicular hyperplasia with hyalinized germinal centers and Castleman's syndrome-like features. Based on the mucosal erosions, herpes simplex virus serology and positive herpes simplex virus-1 direct fluorescent antibody, Castleman's disease secondary to overwhelming herpes simplex virus infection was the initial impression. The poor response to antivirals and subsequent development of a bullous eruption on the hands resulted in dermatology consultation. Skin biopsy was obtained from a bullae and revealed suprabasilar acantholysis with necrosis as well as upper dermal, perivascular, and interface infiltrate of lymphocytes and eosinophils. No viropathic changes were present. Direct immunofluorescence was significant for immunoglobulin G deposition intercellularly and along the dermoepidermal junction and focal trace C3 deposition along the dermoepidermal junction consistent with paraneoplastic pemphigus, later confirmed by indirect immunofluorescence. We report this case of paraneoplastic pemphigus secondary to Castleman's syndrome confounded by herpes simplex virus-1 positive mucosal erosions.
一名14岁女孩出现了为期3周的黏膜糜烂、结膜充血、脱水及呼吸窘迫症状。她因单纯疱疹病毒免疫球蛋白M和免疫球蛋白G呈阳性,接受了静脉注射阿昔洛韦治疗单纯疱疹感染。体格检查和影像学检查发现腹部有一个巨大肿块。进行了切开活检,病理显示为血管滤泡性增生伴玻璃样变的生发中心及具有卡斯特曼病样特征。基于黏膜糜烂、单纯疱疹病毒血清学检查及单纯疱疹病毒1型直接荧光抗体呈阳性,最初考虑为严重单纯疱疹病毒感染继发的卡斯特曼病。对抗病毒药物反应不佳以及随后手部出现大疱性皮疹,遂咨询皮肤科。从一个大疱处取皮肤活检,结果显示基底上棘层松解伴坏死,以及真皮上部、血管周围和界面处淋巴细胞和嗜酸性粒细胞浸润。未发现病毒致病改变。直接免疫荧光显示细胞间及真皮表皮交界处有免疫球蛋白G沉积,真皮表皮交界处有局灶性微量C3沉积,符合副肿瘤性天疱疮,随后间接免疫荧光证实了这一点。我们报告了这例继发于卡斯特曼病的副肿瘤性天疱疮病例,该病例因单纯疱疹病毒1型阳性黏膜糜烂而混淆。