Departamento Ciencias Químicas, Universidad de la Frontera, Temuco, Chile.
Photochem Photobiol. 2012 Jan-Feb;88(1):58-66. doi: 10.1111/j.1751-1097.2011.01013.x. Epub 2011 Nov 10.
Rapid adjustments of the photosynthetic machinery and efficient antioxidant mechanisms to scavenge harmful ROS are physiologic adaptions exhibited by intertidal seaweeds to persist in temperate regions. This study examines short-term (3 h) responses of three large kelps from the cold-temperate coast of Chile, normally adapted to water temperatures <16°C, but exposed abruptly to simultaneous high temperatures and UV radiation during low tide in summer. The kelps were exposed in the laboratory to three temperatures (10, 20 and 28°C) with and without UV radiation, and photochemical reactions, concentration of phlorotannins and antioxidant activity were examined. The exposure to elevated temperature (slightly exacerbated by the presence of UV radiation) decreased photochemical processes (measured as fluorescence kinetics) in the three studied species and increased lipid peroxidation in two of them. The concentration of total soluble phlorotannins was variable and correlated with the antioxidant activity in the presence of UV radiation. Insoluble phlorotannins did not change during the exposure. In all, the downregulation of the photochemical machinery, which was expressed as dynamic photoinhibition, and the rapid induction of soluble phlorotannins triggered by UV radiation minimized the effects of oxidative stress and maintained the operation of photochemical processes during short-term thermal stress.
快速调整光合作用机制和高效的抗氧化机制来清除有害的 ROS,是潮间带海藻在温带地区生存的生理适应。本研究检测了智利冷水海岸的三种大型巨藻在短时间(3 小时)内的反应,这些海藻通常适应于水温<16°C,但在夏季低潮时会突然暴露于同时存在的高温和 UV 辐射下。巨藻在实验室中分别暴露于三个温度(10、20 和 28°C)以及是否存在 UV 辐射下,检测了光化学反应、总岩藻黄质浓度和抗氧化活性。高温暴露(略微加剧了 UV 辐射的存在)降低了三种研究物种的光化学过程(通过荧光动力学测量),并增加了其中两种的脂质过氧化。总可溶性岩藻黄质的浓度是可变的,并与 UV 辐射存在下的抗氧化活性相关。在整个暴露过程中,不溶性岩藻黄质没有变化。总之,光化学机制的下调,表现为动态光抑制,以及 UV 辐射引发的可溶性岩藻黄质的快速诱导,最大限度地减少了氧化应激的影响,并在短期热应激期间维持了光化学过程的运行。