2nd Department of Dermatology, Istituto Dermopatico dell'Immacolata-IRCCS, Rome, Italy.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012 Nov;26(11):1364-71. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04292.x. Epub 2011 Oct 19.
Despite it is accepted that acne is mostly caused by an hyper-responsiveness of the pilo-sebaceous unit to normal circulating androgen hormones, in a few patients, especially women, acneic lesions can be associated with increased serum androgen levels (hyperandrogenism), of which polycystic ovary syndrome (PCOS) is the most common cause. In women with acne and proven PCOS therapy with estroprogestins (EPs) can be an excellent option.
The aim of the study was to assess the effects of two estroprogestins (EPs), ethinyl-estradiol (EE) 30 mcg/drospirenone (DRSP) 3 mg, and ethinyl-estradiol (EE) 30 mcg/chlormadinone acetate (CMA) 2 mg, both on increased serum androgen levels and on several skin parameters in women affected by mild to severe acne and polycystic ovary syndrome (PCOS).
Fifty-nine women were randomized to receive EE/DRSP (n = 32) or EE/CMA (n = 27) for six months. Evaluation of serum androgen levels, grading of acne and hirsutism (respectively with Pillsbury and Ferriman-Gallwey score) and non-invasive assessment of skin hydration, transepidermal water loss (TEWL) and skin homogeneity were performed at baseline, at 3 and 6 months (end of treatment).
Both treatments were well tolerated and showed a significant improvement of skin and hormonal parameters, although EE/DRSP showed a more potent effect on acne and seborrhea.
Estroprogestins represent an effective and safe treatment in women with acne and polycystic ovary syndrome (PCOS). Nevertheless, the combination EE 30 mcg/DRSP 3 mg appears to be a more potent therapeutic option.
尽管人们普遍认为痤疮主要是由于毛囊皮脂腺单位对正常循环雄激素激素的过度反应引起的,但在少数患者中,尤其是女性,痤疮病变可能与血清雄激素水平升高(高雄激素血症)有关,其中多囊卵巢综合征(PCOS)是最常见的原因。对于患有痤疮和已证实的 PCOS 的女性,用雌激素孕激素(EPs)治疗可能是一个极好的选择。
本研究的目的是评估两种雌激素孕激素(EPs),炔雌醇(EE)30 mcg/屈螺酮(DRSP)3 mg 和炔雌醇(EE)30 mcg/醋酸氯地孕酮(CMA)2 mg,对患有轻至重度痤疮和多囊卵巢综合征(PCOS)的女性的血清雄激素水平升高和多项皮肤参数的影响。
59 名女性被随机分为接受 EE/DRSP(n = 32)或 EE/CMA(n = 27)治疗六个月。在基线、治疗 3 个月和 6 个月(治疗结束时)评估血清雄激素水平、痤疮和多毛症的分级(分别用 Pillsbury 和 Ferriman-Gallwey 评分)以及皮肤水合、经表皮水分流失(TEWL)和皮肤均匀性的非侵入性评估。
两种治疗方法均耐受良好,皮肤和激素参数均显著改善,尽管 EE/DRSP 对痤疮和皮脂溢的疗效更强。
雌激素孕激素是治疗痤疮和多囊卵巢综合征(PCOS)女性的有效且安全的方法。然而,EE 30 mcg/DRSP 3 mg 的联合治疗似乎是一种更有效的治疗选择。