Suppr超能文献

抗癌药物S-1与华法林联合使用后凝血酶原时间-国际标准化比值变化的个体差异:3例病例报告

Individual differences in prothrombin time-international normalized ratio variation following coadministration of the anticancer agents S-1 and warfarin: 3 case reports.

作者信息

Yamamuro F, Miki A, Kondo G, Maeda T, Satoh H, Hori S, Sawada Y

机构信息

Department of Pharmacy Kumamoto City Hospital, The University of Tokyo, Japan.

出版信息

Int J Clin Pharmacol Ther. 2011 Nov;49(11):700-4. doi: 10.5414/cp201494.

Abstract

OBJECTIVE

We report three cases of elevated prothrombin time-international normalized ratios (PT-INR) following the initiation of coadministration of warfarin and S-1, a preparation containing tegafur (FT), gimeracil (CDHP), and oteracil potassium (Oxo).

CASE SUMMARIES

The three cases included 2 men and 1 woman aged 79, 71, and 54 y, respectively. PT-INRs were in the range of 2.0 - 3.0 before therapy but were elevated to values in the range of 3.79 - 4.92 within 8 - 17 days after initiating the coadministration of warfarin (1.5 - 3.5 mg/d) and S-1 (80 - 120 mg/d). When the drug interactions in Cases 1 - 3 were evaluated using the Drug Interaction Probability Scale, each of these cases was assessed as "probable".

DISCUSSION

The drug interaction between warfarin and S-1 presumably leads to elevated PT-INR because the 5-fluorouracil (5-FU), which is metabolite of FT in S-1, inhibits the metabolic processing of S-warfarin by cytochrome P450 (CYP) 2C9. However, individual differences in the metabolic production of 5-FU from FT because of genetic polymorphisms in CYP2A6 and individual variation in the levels of renal function may lead to complications when 5-FU is coadministered with warfarin as compared to when 5-FU is administered alone.

CONCLUSION

It is essential that the dosage level of warfarin is appropriately adjusted by frequent PT-INR measurements when warfarin and S-1 are coadministered.

摘要

目的

我们报告了3例在开始联合使用华法林和S-1(一种含有替加氟(FT)、吉美嘧啶(CDHP)和奥替拉西钾(Oxo)的制剂)后,凝血酶原时间-国际标准化比值(PT-INR)升高的病例。

病例摘要

这3例病例包括2名男性和1名女性,年龄分别为79岁、71岁和54岁。治疗前PT-INR在2.0 - 3.0范围内,但在开始联合使用华法林(1.5 - 3.5mg/d)和S-1(80 - 120mg/d)后的8 - 17天内,PT-INR升高至3.79 - 4.92。当使用药物相互作用概率量表评估病例1 - 3中的药物相互作用时,这些病例均被评估为“可能”。

讨论

华法林与S-1之间的药物相互作用可能导致PT-INR升高,因为S-1中FT的代谢产物5-氟尿嘧啶(5-FU)抑制了细胞色素P450(CYP)2C9对S-华法林的代谢过程。然而,由于CYP2A6基因多态性导致FT代谢产生5-FU的个体差异以及肾功能水平的个体差异,与单独使用5-FU相比,5-FU与华法林联合使用时可能会导致并发症。

结论

当联合使用华法林和S-1时,必须通过频繁测量PT-INR来适当调整华法林的剂量水平。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验