Khullar Vik
Urogynaecology Department, St Mary's Hospital, Imperial College London, London, UK.
Int Urogynecol J. 2012 Feb;23(2):179-92. doi: 10.1007/s00192-011-1526-9. Epub 2011 Oct 20.
Overactive bladder (OAB) is highly prevalent and associated with considerable impact on patient health-related quality of life (HRQoL). Assessment of HRQoL can reveal the burden of disease and post-intervention improvement. This review aims to highlight the importance of HRQoL assessment and outline the tools available for use in clinical trials and real-world clinical practice. A number of validated measures of HRQoL specific to OAB have been developed, offering greater sensitivity and responsiveness over generic instruments. These condition-specific, multi-dimensional and single-item global questionnaires are particularly useful for the multiple and varied symptoms of OAB, as they reflect the patient's needs, concerns and values. Measurements for lower urinary tract symptoms, e.g. bladder diaries, are being compared with HRQoL instruments to provide greater understanding of the disease and treatment from the patient's perspective. Therapeutic interventions to improve OAB symptoms should also be evaluated for their effect on the patient's HRQoL.
膀胱过度活动症(OAB)非常普遍,对患者的健康相关生活质量(HRQoL)有相当大的影响。对HRQoL的评估可以揭示疾病负担和干预后的改善情况。本综述旨在强调HRQoL评估的重要性,并概述可用于临床试验和实际临床实践的工具。已经开发了一些针对OAB的经过验证的HRQoL测量方法,与通用工具相比,具有更高的敏感性和反应性。这些针对特定疾病、多维度和单项的整体问卷对于OAB的多种不同症状特别有用,因为它们反映了患者的需求、担忧和价值观。正在将下尿路症状的测量方法(如膀胱日记)与HRQoL工具进行比较,以便从患者的角度更深入地了解疾病和治疗。改善OAB症状的治疗干预措施也应评估其对患者HRQoL的影响。