Department of Pediatrics, Tokai University School of Medicine, 143 Shimokasuya, Isehara, Kanagawa 259-1193, Japan.
Inflammation. 2012 Jun;35(3):952-8. doi: 10.1007/s10753-011-9398-1.
Although there is ample evidence that Kawasaki disease (KD) is associated with vascular inflammation, few studies have addressed the influence of oxidative stress. The goal of this study was to determine whether oxidative stress contributes to inflammation during KD, and also whether corticosteroid therapy can reduce oxidative stress. Serum reduced glutathione (sGSH) and serum thioredoxin (sTRX) were measured during KD to evaluate the phase-dependent change in the redox state in KD. Additionally, the efficacy of the therapies to reduce oxidative stress was assessed. The sGSH level significantly decreased post-intravenous immunoglobulin (IVIG). The sGSH level significantly increased during the convalescent phase. The sTRX level was significantly lower during the convalescent phase than that during the pre- and the post-IVIG. There was no difference in the sGSH and sTRX changes between the IVIG therapy and the IVIG + prednisolone (PSL) therapy, except for the convalescent phase in sTRX. Systemic inflammation in KD induces changes in the redox state, whereas the IVIG + PSL therapy did not show any remarkable change on oxidative stress in comparison to the IVIG therapy. Therapeutic intervention against oxidative stress might therefore be beneficial as adjunctive therapies for KD.
虽然有大量证据表明川崎病(KD)与血管炎症有关,但很少有研究探讨氧化应激的影响。本研究旨在确定氧化应激是否会导致 KD 期间的炎症,以及皮质类固醇治疗是否可以减轻氧化应激。在 KD 期间测量血清还原型谷胱甘肽(sGSH)和血清硫氧还蛋白(sTRX),以评估 KD 中氧化还原状态的时相依赖性变化。此外,还评估了这些治疗方法减轻氧化应激的疗效。静脉注射免疫球蛋白(IVIG)后 sGSH 水平显著降低。在恢复期 sGSH 水平显著升高。恢复期 sTRX 水平明显低于 IVIG 前和 IVIG 后。除了恢复期的 sTRX 之外,IVIG 治疗和 IVIG+泼尼松龙(PSL)治疗之间的 sGSH 和 sTRX 变化没有差异。KD 中的全身炎症会引起氧化还原状态的变化,而与 IVIG 治疗相比,IVIG+PSL 治疗并未显示出对氧化应激有任何明显的变化。因此,针对氧化应激的治疗干预可能作为 KD 的辅助治疗有益。