Geographic Environment, Harbin NormalUniversity, Harbin, Heilongjiang, 150025, People’s Republic of China,
Environ Monit Assess. 2011 Aug;179(1-4):575-88. doi: 10.1007/s10661-010-1764-1.
With rapid population growth and rural to-urban migration in many Chinese cities, a large amount of natural lands have been converted to urban and agricultural lands recently. During this process of land conversion, economic development and quality of life improvement are considered as major goals, and their influences on ecological systems have often been neglected. The degradation of natural ecological systems due to land use change, however, has become severe,and may require immediate attentions from urban planners and local governments. Taking HaDaQi industrial corridor, Heilongjiang Province, China,as a case study area, this paper examined the trend of land use changes during 1990–2005, and quantified their influences on natural eco system service values. In particular, this study applied two major valuation methods, and examined whether different valuation methods generate significantly different results. Analysis of results suggests that human dominated land uses (e.g., urban and agriculture)have expanded rapidly at the cost of natural lands (e.g., wetlands and forest). Due to these land use changes, the total ecosystem service value decreased 29% (2.26% annually) from 1990 to 2005 when the first method was applied, and this rate is estimated to be 15.7% (1.13% annually)with the second approach. Moreover, the annual rate of ecosystem service value decline during 2000–2005 is about four times higher than that in 1990–2000 with both methods, suggesting much more severe ecosystem degradation during 2000–2005.
随着中国许多城市人口的快速增长和农村向城市的迁移,大量自然土地最近已被转化为城市和农业用地。在土地转换过程中,经济发展和生活质量的提高被视为主要目标,而其对生态系统的影响往往被忽视。然而,由于土地利用变化,自然生态系统的退化已经变得非常严重,这可能需要城市规划者和地方政府立即关注。本文以中国黑龙江省哈大齐工业走廊为例,研究了 1990-2005 年土地利用变化的趋势,并量化了其对自然生态系统服务价值的影响。特别是,本研究应用了两种主要的估值方法,并检验了不同的估值方法是否会产生显著不同的结果。分析结果表明,以人类为主导的土地利用(如城市和农业)已经迅速扩张,以牺牲自然土地(如湿地和森林)为代价。由于这些土地利用的变化,1990 年至 2005 年期间,生态系统服务总价值减少了 29%(每年 2.26%),当应用第一种方法时,这一比率估计为 15.7%(每年 1.13%)。此外,与两种方法相比,2000-2005 年期间生态系统服务价值的年下降率约为 1990-2000 年期间的四倍,这表明 2000-2005 年期间生态系统退化更为严重。