Department of Nephrology and Transplantology, Medical University, Bialystok, Poland.
Ren Fail. 2011;33(10):929-34. doi: 10.3109/0886022X.2011.618904.
Copeptin is cosynthesized with vasopressin, also known as anti-diuretic hormone, with similar plasma levels. In the past 2 years, copeptin has been studied as a diagnostic and prognostic marker in infections and other diseases. In patients with decompensated heart failure, copeptin was an accurate prognostic marker for mortality. Cardiovascular disease is a major contributor to the mortality and morbidity in chronic kidney disease. Creation of an arteriovenous fistula (AVF) might contribute to the development or worsening of congestive heart failure (CHF). The aim of the study was to assess associations between copeptin, New York Heart Association (NYHA) class, and the location of the AVF in hemodialysis (HD) patients. The cross-sectional study was performed on a cohort of 93 clinically stable HD patients. Patients with proximal AVF tend to be older, with decreased renal residual function and increased NYHA functional class. These patients were also highly anemic, had more acidosis, and had increased high-sensitivity C-reactive protein along with increased copeptin and NT-proBNP levels. These changes were also associated with significant changes in all intra-cardiac dimensions, including right ventricle, both atria, and intraventricular septum and increase in end-systolic and end-diastolic left ventricular intra-cardiac dimensions. In multiple logistic regression analysis, the only associate of copeptin was NYHA functional class. Copeptin level in HD patients depends on cardiac function and it might be involved in the pathophysiology of cardiovascular disease in these patients. Proximal AVF creation might contribute to the development or worsening of CHF in HD patients.
copeptin 与血管加压素(又称抗利尿激素)共同合成,具有相似的血浆水平。在过去的 2 年中,copeptin 已被研究作为感染和其他疾病的诊断和预后标志物。在失代偿性心力衰竭患者中,copeptin 是死亡率的准确预后标志物。心血管疾病是慢性肾脏病患者死亡率和发病率的主要原因。动静脉瘘(AVF)的形成可能导致充血性心力衰竭(CHF)的发展或恶化。本研究的目的是评估 copeptin、纽约心脏协会(NYHA)分级和血液透析(HD)患者 AVF 位置之间的相关性。该横断面研究对 93 例临床稳定的 HD 患者进行了研究。近端 AVF 患者倾向于年龄较大,肾残留功能降低,NYHA 功能分级增加。这些患者还存在严重贫血、酸中毒、高敏 C 反应蛋白增加以及 copeptin 和 NT-proBNP 水平升高。这些变化还与所有心脏内尺寸的显著变化相关,包括右心室、左右心房和室间隔,并增加了收缩末期和舒张末期左心室心脏内尺寸。在多因素逻辑回归分析中,copeptin 的唯一相关因素是 NYHA 功能分级。HD 患者的 copeptin 水平取决于心脏功能,它可能参与这些患者心血管疾病的病理生理学。近端 AVF 的形成可能导致 HD 患者 CHF 的发展或恶化。