El Ouazzani Chahdi K, Benharbit M, Mansouri I, Saadya Mouhdi H, Karim A, Benchrif Z, Ibrahimy W, Daoudi R
Service d'ophtalmologie A, hôpital des spécialités, CHU Ibn Sina, Rabat, Maroc.
J Fr Ophtalmol. 2012 Apr;35(4):288.e1-3. doi: 10.1016/j.jfo.2011.09.003. Epub 2011 Oct 19.
To report clinical findings after accidental ocular instillation of Angel's trumpet (Datura suaveolens) sap.
A 24-year-old man, with no particular past history, presented with sudden-onset of unilateral mydriasis. The clinical appearance, as well as the detailed history, made possible the etiologic diagnosis of ocular exposure to sap from Angel's trumpet, a plant containing natural alkaloids with parasympatholytic properties.
A toxic etiology of sudden-onset anisocoria may be established by taking a detailed history and being familiar with possible causative agents. Accidental ocular instillation of sap from Angel's trumpet should be noted as a possible cause of sudden-onset mydriasis and/or systemic symptoms such as tachycardia in otherwise healthy patients.
报告曼陀罗(洋金花)汁液意外滴入眼内后的临床发现。
一名24岁男性,无特殊既往史,出现单侧瞳孔突然散大。临床症状及详细病史使得眼部接触曼陀罗汁液的病因诊断成为可能,曼陀罗是一种含有具有抗副交感神经特性天然生物碱的植物。
通过详细询问病史并熟悉可能的致病因素,可确定突发不等大瞳孔的中毒病因。应注意,在其他方面健康的患者中,意外将曼陀罗汁液滴入眼内可能是突发瞳孔散大及/或心动过速等全身症状的一个原因。