Department of Human Pathology, Kanazawa University Graduate School of Medicine, Kanazawa, Japan.
Am J Pathol. 2011 Dec;179(6):2845-54. doi: 10.1016/j.ajpath.2011.08.028. Epub 2011 Oct 18.
Cholangitis arising from biliary infection dominates the prognosis in Caroli's disease. To clarify the influences of bacterial infection on the biliary cystogenesis, in vivo and in vitro studies were performed using the polycystic kidney (PCK) rat as an animal model of Caroli's disease. Cholangitis became a frequent histological finding in aged PCK rats, and neovascularization around the bile ducts also increased in aged PCK rats. Immunohistochemistry revealed that expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) was increased in PCK rat biliary epithelium. In vitro, PCK cholangiocytes overexpressed VEGF, and the supernatant of cultured PCK cholangiocytes significantly increased the proliferative activity, migration, and tube formation of cultured rat vascular endothelial cells. Stimulation with lipopolysaccharide (LPS) further induced VEGF expression in PCK cholangiocytes, which might be mediated by signaling pathways involving phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K)-Akt and c-Jun N-terminal kinase (JNK). Both LPS and VEGF increased cell proliferative activity in PCK cholangiocytes, and siRNA against VEGF significantly reduced LPS-induced cell proliferation. Thus, LPS-induced overexpression of VEGF in the biliary epithelium may lead to hypervascularity around the bile ducts; concurrently, LPS and VEGF act as cell proliferation factors for cholangiocytes. Biliary infection may thus exacerbate biliary cystogenesis in PCK rats.
胆管炎继发于胆道感染,主导着 Caroli 病的预后。为了阐明细菌感染对胆管囊状扩张的影响,我们使用多囊肾病(PCK)大鼠作为 Caroli 病的动物模型进行了体内和体外研究。胆管炎成为老年 PCK 大鼠常见的组织学发现,胆管周围的新生血管化也在老年 PCK 大鼠中增加。免疫组织化学显示 PCK 大鼠胆管上皮中血管内皮生长因子(VEGF)的表达增加。在体外,PCK 胆管细胞过度表达 VEGF,培养的 PCK 胆管细胞上清液显著增加培养的大鼠血管内皮细胞的增殖活性、迁移和管状形成。脂多糖(LPS)刺激进一步诱导 PCK 胆管细胞中 VEGF 的表达,这可能是通过涉及磷脂酰肌醇 3-激酶(PI3K)-Akt 和 c-Jun N 端激酶(JNK)的信号通路介导的。LPS 和 VEGF 均增加 PCK 胆管细胞的细胞增殖活性,而针对 VEGF 的 siRNA 显著降低了 LPS 诱导的细胞增殖。因此,胆管上皮中 LPS 诱导的 VEGF 过度表达可能导致胆管周围的高血管化;同时,LPS 和 VEGF 作为胆管细胞的细胞增殖因子。因此,胆道感染可能会加重 PCK 大鼠的胆管囊状扩张。