Suppr超能文献

泰国系统性硬化症患者的皮肤病生活质量指数:一项横断面研究。

Dermatology life quality index in Thai patients with systemic sclerosis: a cross-sectional study.

机构信息

Department of Dermatology, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.

出版信息

Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2011 Nov-Dec;77(6):683-7. doi: 10.4103/0378-6323.86481.

Abstract

BACKGROUND

Systemic sclerosis (SSc) is a multisystem disorder that affects various organ systems. Although SSc patients have both physical and psychological illness, psychological distress is sometimes underestimated as most physicians usually pay more attention to physical problems.

AIMS

To evaluate dermatology-specific health-related quality of life (QoL) in Thai patients with SSc.

METHODS

SSc patients, who attended the Department of Dermatology, Siriraj Hospital, Bangkok, Thailand, between August 2009 and April 2010, were enrolled. The demographic data and skin manifestations of the patients were recorded. Skin thickness of each patient was analyzed by modified Rodnan skin score. QoL was evaluated by using the validated Thai version of dermatology life quality index (DLQI) questionnaire.

RESULTS

A total of 80 patients of SSc were enrolled in this study. Twelve patients had limited SSc, while 68 patients had diffuse SSc. The mean (SD) disease duration before period of evaluation was 9 (12.8) years. The mean total of DLQI score was 6.3 (range, 0-23). Patients with low DLQI score have longer disease duration than patients with high DLQI score (P<0.05). Pain/pruritus was the most significant problem to the patients. Salt and pepper appearance was the cutaneous finding that had association with high DLQI score.

CONCLUSIONS

SSc had moderate impact on patient's dermatology-specific health-related QoL. Pain, pruritus, and obvious skin findings caused a significant impairment to SSc patients. Therefore, the treatment of pain and pruritus and prominent cutaneous findings should be taken into account to improve QoL of SSc patients.

摘要

背景

系统性硬化症(SSc)是一种多系统疾病,影响多种器官系统。尽管 SSc 患者既有身体上的疾病,也有心理上的疾病,但由于大多数医生通常更关注身体问题,因此有时会低估心理困扰。

目的

评估泰国 SSc 患者的皮肤科特定健康相关生活质量(QoL)。

方法

2009 年 8 月至 2010 年 4 月期间,在泰国曼谷的 Siriraj 医院皮肤科就诊的 SSc 患者被纳入研究。记录患者的人口统计学数据和皮肤表现。每位患者的皮肤厚度均通过改良的 Rodnan 皮肤评分进行分析。使用经过验证的泰国版皮肤病生活质量指数(DLQI)问卷评估 QoL。

结果

本研究共纳入 80 例 SSc 患者。12 例患者为局限型 SSc,68 例患者为弥漫型 SSc。评估前的平均(SD)疾病病程为 9(12.8)年。平均总 DLQI 评分为 6.3(范围,0-23)。DLQI 评分较低的患者的疾病病程长于 DLQI 评分较高的患者(P<0.05)。疼痛/瘙痒是患者最显著的问题。椒盐状外观是与高 DLQI 评分相关的皮肤表现。

结论

SSc 对患者的皮肤科特定健康相关 QoL 有中等程度的影响。疼痛、瘙痒和明显的皮肤表现对 SSc 患者造成显著损害。因此,应考虑治疗疼痛和瘙痒以及明显的皮肤表现,以改善 SSc 患者的 QoL。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验