• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

50 岁及以上未参加巴氏涂片筛查的女性的阴道液自我采样和高危型人乳头瘤病毒检测。

Self-sampling of vaginal fluid and high-risk human papillomavirus testing in women aged 50 years or older not attending Papanicolaou smear screening.

机构信息

Department of Pathology and Cytology, Uppsala University Hospital, Sweden.

出版信息

BJOG. 2012 Jan;119(2):245-8. doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.03147.x. Epub 2011 Oct 21.

DOI:10.1111/j.1471-0528.2011.03147.x
PMID:22017806
Abstract

OBJECTIVES

To study the value of self-sampling of vaginal fluid at home in combination with high-risk human papillomavirus (HPV) testing in a cohort of older women not attending Papanicolaou (Pap) smear screening.

DESIGN

Women (n = 3618), aged 50-65 years, who had not attended screening for at least 6 years were offered self-sampling of vaginal fluid at home (study cohort). The collected material was analysed for the presence of high-risk HPV (using Hybrid capture 2; Hc2). Women with a positive HPV test were referred for colposcopy. These results were compared with the results of Pap smear screening in a corresponding age group of women (controls). The end point of the study was identification of a histological cervical intraepithelial neoplasia stage 2 (CIN2) and above (CIN2+).

RESULTS

In all, 39.4% (n = 1426) women participated and 4.6% (n = 66) were high-risk HPV positive. Of the HPV-positive women 56 chose to attend a surgery (84.8%) after a mean time of 2.1 months and ten of these women (17.9%) showed CIN2+, corresponding to 0.70% of all participating women. In the controls, who participated in organised Pap smear screening, the prevalence of CIN2+ was 0.25% (15/6048). The odds ratio for identification of CIN2+ in women aged 50 years or older performing self-sampling and HPV test in comparison with Pap smear was: 2.84 (95% CI 1.14-6.77, P = 0.0174). In older women primary high-risk HPV testing (Hc2) and Pap smear screening showed equal specificity of around 96%.

CONCLUSIONS

Self-sampling of vaginal fluid in combination with high-risk HPV testing appears to be an attractive method to improve screening coverage and decrease the prevalence of cervical cancer in women aged 50 years or older.

摘要

目的

研究在家中自行采集阴道液并结合高危型人乳头瘤病毒(HPV)检测在未接受巴氏涂片(Pap)筛查的老年女性队列中的价值。

设计

未接受筛查至少 6 年的年龄在 50-65 岁之间的女性(n=3618)被提供在家中自行采集阴道液(研究队列)。采集的材料用于检测高危型 HPV(使用杂交捕获 2;Hc2)的存在。HPV 检测阳性的女性被转诊行阴道镜检查。这些结果与同期年龄组女性的巴氏涂片筛查结果(对照组)进行比较。该研究的终点是识别组织学宫颈上皮内瘤变 2 级及以上(CIN2+)。

结果

共有 39.4%(n=1426)的女性参与,其中 4.6%(n=66)为高危型 HPV 阳性。HPV 阳性女性中,56 人选择在平均 2.1 个月后接受手术(84.8%),其中 10 人(17.9%)显示 CIN2+,相当于所有参与女性的 0.70%。在接受组织化巴氏涂片筛查的对照组中,CIN2+的患病率为 0.25%(15/6048)。在年龄在 50 岁及以上的女性中,进行自我采样和 HPV 检测与巴氏涂片相比,识别 CIN2+的优势比为 2.84(95%CI 1.14-6.77,P=0.0174)。在老年女性中,高危型 HPV 检测(Hc2)和巴氏涂片筛查的特异性均约为 96%。

结论

在家中自行采集阴道液并结合高危型 HPV 检测似乎是一种有吸引力的方法,可以提高筛查覆盖率并降低 50 岁及以上女性的宫颈癌患病率。

相似文献

1
Self-sampling of vaginal fluid and high-risk human papillomavirus testing in women aged 50 years or older not attending Papanicolaou smear screening.50 岁及以上未参加巴氏涂片筛查的女性的阴道液自我采样和高危型人乳头瘤病毒检测。
BJOG. 2012 Jan;119(2):245-8. doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.03147.x. Epub 2011 Oct 21.
2
Self-sampling and HPV testing or ordinary Pap-smear in women not regularly attending screening: a randomised study.自行采样和 HPV 检测与普通巴氏涂片检查在未定期参加筛查的女性中的应用:一项随机研究。
Br J Cancer. 2011 Jul 26;105(3):337-9. doi: 10.1038/bjc.2011.236. Epub 2011 Jul 5.
3
Short-time repeat high-risk HPV testing by self-sampling for screening of cervical cancer.自我采样的短时间内重复高危型 HPV 检测在宫颈癌筛查中的应用。
Br J Cancer. 2011 Aug 23;105(5):694-7. doi: 10.1038/bjc.2011.277. Epub 2011 Aug 2.
4
A prospective double-blind cross-sectional study of the accuracy of the use of dry vaginal tampons for self-sampling of human papillomaviruses.一项关于使用干式阴道棉塞进行人乳头瘤病毒自我采样准确性的前瞻性双盲横断面研究。
BJOG. 2015 Feb;122(3):388-94. doi: 10.1111/1471-0528.12926. Epub 2014 Aug 4.
5
Comparison of HPV-based assays with Papanicolaou smears for cervical cancer screening in Morelos State, Mexico.墨西哥莫雷洛斯州基于人乳头瘤病毒(HPV)检测与巴氏涂片用于宫颈癌筛查的比较。
Cancer Causes Control. 2003 Aug;14(6):505-12. doi: 10.1023/a:1024806707399.
6
Evaluation of human papillomavirus testing in primary screening for cervical abnormalities: comparison of sensitivity, specificity, and frequency of referral.人乳头瘤病毒检测用于子宫颈异常初步筛查的评估:敏感性、特异性及转诊频率的比较
JAMA. 2002 Oct 9;288(14):1749-57. doi: 10.1001/jama.288.14.1749.
7
The clinical effectiveness and cost-effectiveness of primary human papillomavirus cervical screening in England: extended follow-up of the ARTISTIC randomised trial cohort through three screening rounds.英格兰原发性人乳头瘤病毒子宫颈筛查的临床效果和成本效益:通过三轮筛查对 ARTISTIC 随机试验队列进行的扩展随访。
Health Technol Assess. 2014 Apr;18(23):1-196. doi: 10.3310/hta18230.
8
Can human papillomavirus DNA testing of self-collected vaginal samples compare with physician-collected cervical samples and cytology for cervical cancer screening in developing countries?人乳头瘤病毒 DNA 检测(自取样)与医生取样及细胞学检查在发展中国家用于宫颈癌筛查的效果比较如何?
Cancer Epidemiol. 2009 Dec;33(6):446-50. doi: 10.1016/j.canep.2009.10.013. Epub 2009 Nov 20.
9
HPV testing in first-void urine provides sensitivity for CIN2+ detection comparable with a smear taken by a clinician or a brush-based self-sample: cross-sectional data from a triage population.在首次排空尿液中进行 HPV 检测对 CIN2+ 的检出灵敏度与临床医生取样或刷子自采样相当:来自分层人群的横断面数据。
BJOG. 2017 Aug;124(9):1356-1363. doi: 10.1111/1471-0528.14682.
10
Use of a high-risk human papillomavirus DNA test as the primary test in a cervical cancer screening programme: a population-based cohort study.高危型人乳头瘤病毒 DNA 检测作为宫颈癌筛查计划中的主要检测方法:一项基于人群的队列研究。
BJOG. 2013 Sep;120(10):1260-7; discussion 1267-8. doi: 10.1111/1471-0528.12272. Epub 2013 Jun 21.

引用本文的文献

1
Novel diagnostics for improved treatment of gynecological cancer.用于改善妇科癌症治疗的新型诊断方法。
Ups J Med Sci. 2025 Feb 13;130. doi: 10.48101/ujms.v130.12111. eCollection 2025.
2
Epidemiological, economic and humanistic burden of cervical intraepithelial neoplasia in Europe: A systematic literature review.欧洲宫颈上皮内瘤变的流行病学、经济及人文负担:一项系统文献综述
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol X. 2024 Dec 12;25:100360. doi: 10.1016/j.eurox.2024.100360. eCollection 2025 Mar.
3
HPV self-sampling for cervical cancer screening: a systematic review of values and preferences.
HPV 自我采样用于宫颈癌筛查:价值观和偏好的系统评价。
BMJ Glob Health. 2021 May;6(5). doi: 10.1136/bmjgh-2020-003743.
4
Cost-effectiveness analysis of repeated self-sampling for HPV testing in primary cervical screening: a randomized study.重复自我采样用于初级宫颈癌筛查中 HPV 检测的成本效益分析:一项随机研究。
BMC Cancer. 2020 Jul 13;20(1):645. doi: 10.1186/s12885-020-07085-9.
5
Is self-sampling to test for high-risk papillomavirus an acceptable option among women who have been treated for high-grade cervical intraepithelial neoplasia?对于已经接受过高级别宫颈上皮内瘤变治疗的女性,自我取样检测高危型人乳头瘤病毒是否是一种可以接受的选择?
PLoS One. 2018 Jun 18;13(6):e0199038. doi: 10.1371/journal.pone.0199038. eCollection 2018.
6
Uneven distribution of human papillomavirus 16 in cervical carcinoma and squamous cell carcinoma in older females: A retrospective database study.老年女性宫颈癌和鳞状细胞癌中人乳头瘤病毒16型的分布不均:一项回顾性数据库研究。
Oncol Lett. 2014 Oct;8(4):1528-1532. doi: 10.3892/ol.2014.2347. Epub 2014 Jul 11.
7
Good agreements between self and clinician-collected specimens for the detection of human papillomavirus in Brazilian patients.在巴西患者中,自我采集样本与临床医生采集样本在检测人乳头瘤病毒方面达成了良好的一致性。
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2014 Jun;109(3):352-5. doi: 10.1590/0074-0276130397. Epub 2014 Apr 25.
8
Self-collected HPV testing improves participation in cervical cancer screening: a systematic review and meta-analysis.自我采集 HPV 检测提高宫颈癌筛查参与度:系统评价和荟萃分析。
Can J Public Health. 2013 Feb 11;104(2):e159-66. doi: 10.1007/BF03405681.
9
Current recommendations for cervical cancer screening: do they render the annual pelvic examination obsolete?目前宫颈癌筛查的推荐:它们是否使每年的盆腔检查变得过时?
Med Princ Pract. 2013;22(4):313-22. doi: 10.1159/000346137. Epub 2013 Jan 15.
10
Human papillomavirus genotypes detected in clinician-collected and self-collected specimens from women living in the Mississippi Delta.密西西比三角洲地区女性临床采集和自我采集样本中检测到的人乳头瘤病毒基因型。
BMC Infect Dis. 2013 Jan 7;13:5. doi: 10.1186/1471-2334-13-5.