Department of Internal Medicine, University of Pisa, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 2011 Sep-Oct;29(5 Suppl 68):S126-9. Epub 2011 Oct 22.
Glucocorticoids (GCs) remain the cornerstone of the treatment of systemic lupus erythematosus (SLE), despite advances in immunosuppressive drugs, therapeutic protocols and development of new drugs. GCs rapidly control disease activity in mild as well as in severe disease, although these effects might not be maintained over time. The majority of SLE patients have received GC treatment; in some cohorts up to 80% of patients continue this treatment indefinitely as 'maintenance' therapy, at low doses of less than 7.5 mg/day. The positive effects of GCs are diminished by adverse effects, particularly at high doses. The cumulative dose of GCs clearly is related to adverse effects. Several unresolved issues in GC treatment of SLE include the optimal doses to be used in induction and maintenance, and in particular how high the dose for how long. It remains unclear whether GCs should be continued indefinitely and, if not, when and how this treatment should be discontinued. Both clinical trials and observational data will help to clarify these issues.
尽管免疫抑制剂、治疗方案的进步以及新药的发展,糖皮质激素(GCs)仍然是治疗系统性红斑狼疮(SLE)的基石。GCs 可迅速控制轻度和重度疾病的疾病活动,尽管这些效果可能不会随着时间的推移而持续。大多数 SLE 患者接受过 GC 治疗;在一些队列中,高达 80%的患者作为“维持”治疗,持续接受低剂量(每天少于 7.5mg)的 GC 治疗。GC 的不良反应会降低其积极作用,尤其是在高剂量时。GC 累积剂量与不良反应明显相关。SLE 的 GC 治疗中仍存在几个未解决的问题,包括诱导和维持治疗中使用的最佳剂量,特别是剂量多高、持续多长时间。GC 是否应无限期使用,以及如果不能使用,何时以及如何停止使用,仍不清楚。临床试验和观察性数据将有助于阐明这些问题。