College of Pharmacy, Chungbuk National University, Cheongju 361-763, Republic of Korea.
Forensic Sci Int. 2012 Apr 10;217(1-3):76-80. doi: 10.1016/j.forsciint.2011.10.026. Epub 2011 Oct 22.
A sensitive analytical method was developed for the quantitative determination of tetrodotoxin (TTX), a powerful sodium channel blocker, in human postmortem whole blood. The sample mixture was cleaned up using cation exchange SPE catridge after protein precipitation by methanol and then separated on a PC-HILIC (phosphorylcholine hydrophilic interaction liquid chromatography) column (150 mm × 2.0mm i.d., 5 μm) using a isocratic elution of 1% acetic acid and acetonitrile. The identification of TTX was performed on tandem mass spectrometry with electrospray ionization interface in positive ion mode. The retention time of voglibose (internal standard) and TTX was 5.1 and 6.0 min, respectively. TTX and internal standard (voglibose) were monitored and quantitated using the ion transitions: the respective precursor to product ion combinations, m/z 320/302 for TTX and m/z 268/92 for voglibose in the multiple reaction monitoring (MRM) mode. The recovery of TTX and voglibose was 61.4% and 62.8%, respectively and the good accuracy (97.7-103.9%), linearity (2-1200 ng/mL) and reproducibility were shown in this method. The limit of detection and limit of quantification were 0.32 ng/mL and 1.08 ng/mL, respectively. This method was applied in the case of three fishermen who were poisoned (including one death) by unknown fish on their boat in October 2010. In this case, the levels of TTX were 27.2, 30.0 and 29.7 ng/mL in heart blood, peripheral blood and serum of a victim, were 3.1 and 12.1 ng/mL in peripheral blood and 3.9 and 12.8 ng/mL in serum of two survivors, respectively.
建立了一种灵敏的分析方法,用于定量测定河豚毒素(TTX),这是一种有效的钠离子通道阻断剂,在人死后全血中。样品混合物经甲醇沉淀蛋白质后,用阳离子交换 SPE 小柱净化,然后在 PC-HILIC(磷酸胆碱亲水相互作用液相色谱)柱(150mm×2.0mm id,5μm)上用等度洗脱 1%乙酸和乙腈分离。TTX 的鉴定采用电喷雾正离子模式串联质谱法。维格列汀(内标)和 TTX 的保留时间分别为 5.1 和 6.0min。TTX 和内标(维格列汀)采用离子跃迁监测和定量:各自的前体到产物离子组合,m/z320/302 用于 TTX 和 m/z268/92 用于维格列汀,在多重反应监测(MRM)模式下。TTX 和维格列汀的回收率分别为 61.4%和 62.8%,该方法具有良好的准确性(97.7-103.9%)、线性(2-1200ng/ml)和重现性。检测限和定量限分别为 0.32ng/ml 和 1.08ng/ml。该方法应用于 2010 年 10 月在他们的船上被不明鱼类中毒(包括 1 人死亡)的 3 名渔民的案例中。在该病例中,一名受害者的心血、外周血和血清中 TTX 水平分别为 27.2、30.0 和 29.7ng/ml,两名幸存者的外周血和血清中 TTX 水平分别为 3.1 和 12.1ng/ml,以及 3.9 和 12.8ng/ml。