Littley M D, Shalet S M, Beardwell C G
Baillieres Clin Endocrinol Metab. 1990 Mar;4(1):147-75. doi: 10.1016/s0950-351x(05)80321-0.
In adults, hypopituitarism is a common consequence of external radiotherapy. The clinical manifestations may be subtle and develop insidiously many years after radiotherapy. Anterior pituitary deficiencies can therefore only be detected by regular testing, including dynamic tests of GH and ACTH reserve. Although the deficiencies most commonly develop in the order GH, gonadotrophins, ACTH then TSH, this sequence may not be predictable in an individual patient and comprehensive testing is therefore required. The tests should ideally be performed annually for at least 10 years after treatment or until deficiency has been detected and treated. It is not only the patients with pituitary disease who are at risk of developing hypopituitarism after radiotherapy. Any patient who receives a total dose of irradiation of 20 Gy or more to the hypothalamic-pituitary axis is at risk of hypopituitarism, although the threshold dose may be lower than this. This is particularly important in the long-term survivors of malignant disease in whom endocrine morbidity may be relatively common and in whom this can be easily treated, with consequent improvement in quality of life. Whilst patients who receive a high total dose of irradiation are at increased risk of developing multiple deficiencies, a higher fraction size also increases the risk of anterior pituitary failure. There is good evidence that the earliest damage to the hypothalamic-pituitary axis after external radiotherapy is at the level of the hypothalamus. However, patients who undergo pituitary ablation with interstitial radiotherapy or heavy particle beams are likely to sustain direct damage to the pituitary. In these patients, the sequence in which individual pituitary hormone deficiencies develop is generally the same as that observed with the hypothalamic damage after conventional external radiotherapy. The increasing use of radiotherapy as a means of treatment for malignant disease means that new groups of patients with potential for endocrine dysfunction are emerging. Whole body irradiation in the preparation for bone marrow transplant is one such treatment and although hypothalamic-pituitary damage appears to be confined to GH deficiency in children, longitudinal experience is limited to date, particularly in adults. The treatment of malignant disease in childhood is of particular importance in terms of the delayed endocrine sequelae. The hypothalamic-pituitary axis may not be the only endocrine tissue damaged by treatment in these patients and management is therefore more complicated. In the growing child, the potential association of growth hormone deficiency, gonadal failure or premature puberty and thyroid dysfunction mean that expert endocrine supervision is essential for optimum long-term outcome.
在成年人中,垂体功能减退是外照射放疗的常见后果。其临床表现可能较为隐匿,在放疗多年后才逐渐显现。因此,只有通过定期检测,包括生长激素(GH)和促肾上腺皮质激素(ACTH)储备的动态试验,才能发现垂体前叶功能减退。虽然功能减退最常见的发生顺序是GH、促性腺激素、ACTH,然后是促甲状腺激素(TSH),但在个体患者中这个顺序可能无法预测,因此需要进行全面检测。理想情况下,这些检测应在治疗后至少10年每年进行一次,或直至发现功能减退并进行治疗。并非只有垂体疾病患者在放疗后有发生垂体功能减退的风险。任何下丘脑 - 垂体轴接受20 Gy或更高总剂量照射的患者都有垂体功能减退的风险,尽管阈值剂量可能低于此值。这在恶性疾病的长期存活者中尤为重要,因为内分泌疾病在他们中可能相对常见,而且很容易治疗,从而改善生活质量。虽然接受高总剂量照射的患者发生多种功能减退的风险增加,但更大的分次剂量也会增加垂体前叶功能衰竭的风险。有充分证据表明,外照射放疗后下丘脑 - 垂体轴最早的损伤发生在下丘脑水平。然而,接受间质放疗或重粒子束垂体消融的患者可能会直接损伤垂体。在这些患者中,各个垂体激素缺乏发生的顺序通常与传统外照射放疗后下丘脑损伤时观察到的顺序相同。放疗作为恶性疾病治疗手段的使用日益增加,这意味着出现了新的有内分泌功能障碍潜在风险的患者群体。骨髓移植准备中的全身照射就是这样一种治疗方法,虽然下丘脑 - 垂体损伤在儿童中似乎仅限于GH缺乏,但迄今为止纵向经验有限,尤其是在成年人中。儿童期恶性疾病的治疗在延迟内分泌后遗症方面尤为重要。下丘脑 - 垂体轴可能不是这些患者治疗中唯一受损的内分泌组织,因此管理更为复杂。在成长中的儿童中,生长激素缺乏、性腺功能衰竭或性早熟与甲状腺功能障碍之间的潜在关联意味着专业的内分泌监测对于实现最佳长期结果至关重要。