Wolthers O D, Pedersen S
Department of Paediatrics, Kolding Hospital, Denmark.
BMJ. 1990 Jul 21;301(6744):145-8. doi: 10.1136/bmj.301.6744.145.
To see whether small daily doses of prednisolone have any adverse effect on short term linear growth in children with mild asthma.
Double blind, random order crossover trial of two dosages of prednisolone. During run in and washout periods patients were given placebo. All treatment periods were of two weeks' duration.
Outpatient clinic referrals in a secondary referral centre.
14 Children (10 boys) aged 7-11 years with normal growth velocity during the previous year, no signs of puberty, and no history of receiving systemic or topical steroids during the two months before the study. One child was excluded because his pulmonary function deteriorated and another was withdrawn because of varicella.
2.5 and 5.0 mg prednisolone daily given in divided dosage in the morning and evening.
Growth of the lower leg as measured twice a week by knemometry.
A significant reduction in mean growth velocity of the lower leg occurred in both prednisolone treatment periods. The mean difference between the run in period and the treatment period with 2.5 mg prednisolone daily was 0.63 mm/week (95% confidence interval 0.47 to 0.80 mm/week) and between the run in period and the treatment period with 5.0 mg prednisolone daily 0.57 mm/week (0.38 to 0.77 mm/week).
Small daily doses of prednisolone suppress short term linear growth in children with mild asthma. The clinical relevance of this finding needs further study.
观察小剂量泼尼松龙每日给药对轻度哮喘儿童短期线性生长是否有不良影响。
两种剂量泼尼松龙的双盲、随机顺序交叉试验。在导入期和洗脱期,患者服用安慰剂。所有治疗期均为两周。
二级转诊中心的门诊转诊患者。
14名7 - 11岁儿童(10名男孩),前一年生长速度正常,无青春期迹象,且在研究前两个月内无全身或局部使用类固醇的病史。一名儿童因肺功能恶化被排除,另一名因水痘退出。
泼尼松龙每日2.5毫克和5.0毫克,分早晚两次给药。
每周两次通过小腿测量法测量小腿生长情况。
在两个泼尼松龙治疗期,小腿平均生长速度均显著降低。导入期与每日2.5毫克泼尼松龙治疗期之间的平均差异为0.63毫米/周(95%置信区间0.47至0.80毫米/周),导入期与每日5.0毫克泼尼松龙治疗期之间的平均差异为0.57毫米/周(0.38至0.77毫米/周)。
小剂量泼尼松龙每日给药会抑制轻度哮喘儿童的短期线性生长。这一发现的临床相关性需要进一步研究。