Torres Heloísa de Carvalho, Pereira Flávia Rodrigues Lobo, Alexandre Luciana Rodrigues
Departamento de Enfermagem Aplicada, Escola de Enfermagem, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.
Rev Esc Enferm USP. 2011 Oct;45(5):1077-82. doi: 10.1590/s0080-62342011000500007.
The objective of this is study to evaluate the educational practices in promoting the self-management of diabetes mellitus. Subjects were twenty-six individuals with type 2 diabetes, who participated in the educational program at a teaching hospital in Belo Horizonte, Minas Gerais. The subjects were followed for four months in 2008. The educational group practices consisted of three monthly meetings, in which recreational and interactive dynamics were performed, and individual sessions were held using dialogic education. The evaluation was performed using a specific questionnaire: self-care and clinical exams in the beginning and four months after the intervention. The mean age of the subjects was 60.9 ±8.4 years; the mean time of disease was 8.7±6.7 years; most (55.6% or 27 individuals) had incomplete primary education and a family income between 1 and 3 minimum salaries. Satisfactory results were found in the self-care test. It was also observed that HbA1c levels dropped down and the educational practices improved self-care and self-management of the disease.
本研究的目的是评估促进糖尿病自我管理的教育实践。研究对象为26名2型糖尿病患者,他们在米纳斯吉拉斯州贝洛奥里藏特的一家教学医院参加了教育项目。2008年对这些研究对象进行了为期四个月的跟踪。教育组的实践包括每月三次会议,会上开展了娱乐性和互动性活动,并采用对话式教育进行个别辅导。使用一份特定问卷进行评估:在干预开始时和干预四个月后进行自我护理和临床检查。研究对象的平均年龄为60.9±8.4岁;平均患病时间为8.7±6.7年;大多数人(55.6%或27人)小学教育未完成,家庭收入在1至3个最低工资之间。在自我护理测试中发现了令人满意的结果。还观察到糖化血红蛋白水平下降,并且教育实践改善了疾病的自我护理和自我管理。