Suppr超能文献

二尖瓣反流人工腱索心室锚定点的理想部位。

Ideal site for ventricular anchoring of artificial chordae in mitral regurgitation.

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, Inselspital, Bern University Hospital and University of Berne, Switzerland.

出版信息

J Thorac Cardiovasc Surg. 2012 Apr;143(4 Suppl):S78-81. doi: 10.1016/j.jtcvs.2011.09.031. Epub 2011 Oct 27.

Abstract

OBJECTIVE

Surgical treatment of mitral leaflet prolapse using artificial neochordae shows excellent outcomes. Upcoming devices attempt the same treatment in a minimally invasive way but target the left ventricular apex as an anchoring point, rather than the tip of the corresponding papillary muscle. In this study, cine cardiac magnetic resonance imaging was used to compare these 2 different anchoring positions and their dynamic relationship with the mitral leaflets.

METHODS

Eleven healthy volunteers (mean age, 31 years; 6 female; mean ejection fraction, 62%) were examined by cardiac magnetic resonance imaging (3 Tesla, cine steady free precession technique with retrospective gating), whereby dedicated software enabled assessment of the physiologic distances among 3 anchoring sites (anterior papillary muscle, posterior papillary muscle, and apex) and the plane of the mitral annulus at the level of leaflet coaptation. These distances were measured in systole and diastole, and the performance of virtual neochordae was analyzed for the 3 potential anchoring sites.

RESULTS

Length difference between systole and diastole for the 3 measured distances were 0.19 ± 0.11 cm (5.9% ± 3.4%) for the anterior papillary muscle, 0.19 ± 0.09 cm (6.7% ± 3.6%) for the posterior papillary muscle, and 1.52 ± 0.18 cm (17.8% ± 2.8%) for the left ventricular apex (P = .001). Virtual neochordae between the leaflet and the left ventricular apex were first adjusted in systole to achieve leaflet coaptation. Leaflet tear in diastole can only be avoided if the width of the attached leaflet is larger than the systole-diastole length difference. On the other hand, if virtual neochordae are adjusted in diastole to avoid leaflet tear, residual leaflet prolapse during systole can result. Because the systole-diastole length difference for papillary muscle anchored chordae is smaller than for apical chordae by a factor 10, there is a strongly reduced risk of prolapse or tearing and the leaflet width is unimportant. Furthermore, if the neochordae attached to the anterior mitral leaflet uses the apex as a distal anchoring site, the angle α between the aortic valve plane and this mitral leaflet is significantly reduced in diastole and therefore increases the risk of systolic anterior motion.

CONCLUSIONS

Anchoring of neochordae at the papillary muscles, thereby mimicking the real anatomy, should be preferred over the left ventricular apex. Further analysis of dilated hearts and papillary muscle displacement is necessary to include the whole spectrum of pathologies.

摘要

目的

使用人工腱索对二尖瓣瓣叶脱垂进行外科治疗,效果极佳。即将推出的设备试图以微创的方式进行同样的治疗,但以左心室心尖为锚固点,而不是相应乳头肌的尖端。在这项研究中,心脏磁共振电影成像被用于比较这两种不同的锚固位置及其与二尖瓣瓣叶的动态关系。

方法

11 名健康志愿者(平均年龄 31 岁;6 名女性;平均射血分数 62%)接受心脏磁共振成像(3T,电影稳态自由进动技术,回顾性门控)检查,专用软件可评估 3 个锚固部位(前乳头肌、后乳头肌和心尖)与二尖瓣瓣环在瓣叶对合平面之间的生理距离。这些距离在收缩期和舒张期进行测量,并分析了 3 个潜在锚固部位的虚拟腱索的性能。

结果

3 个测量距离在收缩期和舒张期的长度差分别为前乳头肌 0.19 ± 0.11 cm(5.9% ± 3.4%)、后乳头肌 0.19 ± 0.09 cm(6.7% ± 3.6%)和左心室心尖 1.52 ± 0.18 cm(17.8% ± 2.8%)(P =.001)。在收缩期,虚拟腱索首先在瓣叶和左心室心尖之间进行调整,以实现瓣叶对合。只有当附着瓣叶的宽度大于收缩-舒张期长度差时,才能避免瓣叶撕裂。另一方面,如果在舒张期调整虚拟腱索以避免瓣叶撕裂,则可能导致收缩期残留瓣叶脱垂。由于锚固于乳头肌的腱索的收缩-舒张期长度差比锚固于心尖的腱索小 10 倍,因此脱垂或撕裂的风险大大降低,瓣叶的宽度也不那么重要。此外,如果附着在前二尖瓣瓣叶的腱索将心尖用作远端锚固部位,那么主动脉瓣平面与该二尖瓣瓣叶之间的角度 α 在舒张期显著减小,从而增加了收缩期前向运动的风险。

结论

与左心室心尖相比,模拟真实解剖结构的腱索锚固于乳头肌应更受青睐。需要进一步分析扩张型心脏和乳头肌移位,以包括所有病理类型。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验