Department of Medicine, Salerno Medical School, University of Salerno, Baronissi, Italy.
J Nephrol. 2012 Jan-Feb;25(1):7-12. doi: 10.5301/jn.5000045.
The Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) foundation promoted the establishment of the Chronic Kidney Disease (CKD) Prognosis Consortium to meta-analyze the association of estimated glomerular filtration rate (eGFR) and albuminuria with incidence of various outcomes in samples of general populations from all over the world.
Variables in meta-analysis included eGFR by the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) Study equation, the urinary albumin to creatinine ratio (uACR) as index of albuminuria, together with proteinuria at dipstick urinalysis and classical markers of cardiovascular risk. Overall, 105,872 participants had uACR measurements, and 1,128,310 participants had dipstick measurements.
The association with mortality was continuous over the whole range of uACR/proteinuria and J-shaped for eGFR which was associated with an excess risk for values <75 and ≥120 ml/min per 1.73 m². Results were similar for the association of eGFR or uACR/proteinuria with renal failure. The associations of eGFR and uACR/proteinuria with death or renal failure were independent of each other. Findings were consistent across population samples from North America, Asia, Oceania and Europe, as well as in individuals with age <65 years and individuals with age ≥65 years.
Data support the threshold of 60 ml/min for CKD definition but suggest that eGFR in the range 60-74 ml/min could represent the early stages of CKD. This first set of results of the CKD Prognosis Consortium represents an important step in the evidence-based definition of CKD. Conclusions should be reevaluated with eGFR calculation by equations less biased for normal-high eGFR.
肾脏病:改善全球预后(KDIGO)基金会推动成立慢性肾脏病(CKD)预后联盟,以荟萃分析来自世界各地普通人群样本中估算肾小球滤过率(eGFR)和白蛋白尿与各种结局发生率的关联。
荟萃分析中的变量包括通过肾脏病饮食改良研究(MDRD)方程计算的 eGFR、尿白蛋白与肌酐比值(uACR)作为白蛋白尿的指标,以及尿试纸分析的蛋白尿和经典心血管风险标志物。共有 105872 名参与者进行了 uACR 测量,1128310 名参与者进行了尿试纸测量。
与死亡率的关联在整个 uACR/蛋白尿范围内呈连续分布,eGFR 呈 J 形,eGFR<75 和≥120 ml/min/1.73 m²与超额风险相关。eGFR 或 uACR/蛋白尿与肾衰竭的关联结果相似。eGFR 和 uACR/蛋白尿与死亡或肾衰竭的关联彼此独立。这些发现与来自北美、亚洲、大洋洲和欧洲的人群样本以及年龄<65 岁和年龄≥65 岁的个体一致。
数据支持将 60 ml/min 作为 CKD 定义的阈值,但提示 eGFR 在 60-74 ml/min 范围内可能代表 CKD 的早期阶段。这是 CKD 预后联盟的第一组结果,代表了基于证据的 CKD 定义的重要一步。结论应根据对正常高 eGFR 偏差较小的方程重新评估 eGFR 计算。