Suppr超能文献

自动腹膜透析实用指南。

Practical guidelines for automated peritoneal dialysis.

作者信息

Sritippayawan Suchai, Nilwarangkur Sukij, Aiyasanon Nipa, Jattanawanich Parnthip, Vasuvattakul Somkiat

机构信息

Division of Nephrology, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.

出版信息

J Med Assoc Thai. 2011 Sep;94 Suppl 4:S167-74.

Abstract

The development of APD technologies enables physician to customize PD treatment for optimal dialysis. Dialysis dose can be increased with APD alone or in conjunction with daytime dwells. Although there is no strong evidence of the advantage over CAPD, APD is generally recommended for patients having a high peritoneal transport, outflow problems or high intraperitoneal pressure (IPP) and those who depend on caregivers for their dialysis. The benefits of APD over CAPD depends on the problems and treatment results among dialysis centers. Before starting the APD, medical, psychosocial and financial aspects, catheter function, residual renal function (RRF), body surface area and peritoneal transport characteristic must be evaluated. The recommended starting prescription for APD is the dwell volume of 1,500 ml/m2, 2 hours/cycle, and 5 cycles/session, which will provides 10-15 L of total volume and 10 hours per session. The IPP should be monitored and kept below 18 cmH2O. NIPD is accepted for patients with significant RRF. Anuric patients usually require 15-20 L of total fill volume and may need 1-2 day-dwells of 2L icodextrin or hypertonic glucose solutions. Small solute clearances and ultrafiltration depend on the peritoneal catheter function and dialysis schedule. The clinical outcomes and small solute clearances must be monitored and adjusted accordingly to meet the weekly total Kt/V urea > or = 1.7 and in low peritoneal transporters, the weekly total CCr should be > or = 45 L/1.73 m2. The volume status must be normal. To diagnose the peritonitis in NIPD patients, 1 L of PDF should be infused and permitted to dwell for 2 hours before sending for analysis. The differential of white cell count may be more useful than the total cell counts. In Siriraj Hospital, APD patients had 1.5-3 times less peritonitis than CAPD patients and most of our anuric patients can achieve the weekly total Kt/V urea target with 10 L of NIPD.

摘要

自动化腹膜透析(APD)技术的发展使医生能够定制腹膜透析治疗方案以实现最佳透析效果。单独使用APD或结合日间留腹可增加透析剂量。尽管尚无有力证据表明APD比持续性非卧床腹膜透析(CAPD)更具优势,但对于腹膜转运能力高、存在引流问题或腹腔内压力(IPP)高的患者以及那些依赖护理人员进行透析的患者,通常推荐使用APD。APD相对于CAPD的益处取决于各个透析中心的问题和治疗结果。在开始APD治疗前,必须对医疗、心理社会和经济方面、导管功能、残余肾功能(RRF)、体表面积和腹膜转运特性进行评估。APD推荐的起始处方为留腹容积1500 ml/m²、每个周期2小时、每次治疗5个周期,这样每次治疗可提供10 - 15 L的总量和10小时的治疗时间。应监测IPP并使其保持在18 cmH₂O以下。对于具有显著RRF的患者可采用夜间间歇性腹膜透析(NIPD)。无尿患者通常需要15 - 20 L的总灌入量,可能需要1 - 2天留置2L艾考糊精或高渗葡萄糖溶液。小分子溶质清除率和超滤取决于腹膜导管功能和透析方案。必须监测临床结果和小分子溶质清除率,并相应进行调整,以达到每周总尿素清除率(Kt/V)≥1.7,对于低腹膜转运者,每周总肌酐清除率(CCr)应≥45 L/1.73 m²。容量状态必须正常。为诊断NIPD患者的腹膜炎,在送检分析前应注入1 L腹膜透析液(PDF)并留置2小时。白细胞计数的差异可能比总细胞计数更有用。在诗里拉吉医院,APD患者的腹膜炎发生率比CAPD患者低1.5 - 3倍,并且我们的大多数无尿患者通过10 L的NIPD能够达到每周总Kt/V尿素目标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验