Dhiman K S, Sharma Gunjana, Singh Shailender
Professor & Head, Department of Shalakya, Institute for Post Graduate Teaching and Research in Ayurveda,Jamnagar, India.
Ayu. 2010 Oct;31(4):466-72. doi: 10.4103/0974-8520.82044.
Vernal keratoconjunctivitis / spring catarrh is a variety of exogenous allergic conjunctivitis, which is a very troublesome ocular disease of childhood and in the adolescent age group. The child suffers from intense itching, grittiness, discharge, redness, lacrimation, photophobia, and so on, thereby, decreasing his learning hours. The troublesome features are aggravated in the spring season / hot climate that lasts for years together and rarely persists after adolescence. Mast cell stabilizers, topical Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), and steroids are the available treatment options that too with symptomatic relief and potential side effects, which limits the long-term use of these medicines. The clinical picture of vernal keratoconjunctivitis / spring catarrh is very similar to Kaphaja Abhishyanda, and Triyushnadi Anjana Bhaishajya Ratnavali (B.R.), and its treatment was clinically tried on the patients attending the Netra Roga OPD of the R.G. Government P.G. Ayurveda College Hospital at Paprola (H.P.). A proper protocol and performa was adopted with strict inclusion and exclusion criteria. In the first phase, a pilot study was conducted on 38 clinically diagnosed patients with vernal keratoconjunctivitis, and it gave 100% relief in photophobia, foreign body (FB) sensation, and lacrimation, with marked relief in other features. Encouraged by this pilot work, Triyushnadi Anjana (TA) and 2% sodium cromoglycate (mast cell stabilizer) eye drops in the second-phase clinical trial on 32 patients were tried clinically to evaluate the comparative efficacy. In the second clinical trial, the patients were randomly divided into two groups and Group I was given sodium cromoglycate 2% eye drops and Group II was given TA. The outcome of this study verified the results of the first phase pilot study, and on comparison of the results of the two groups in the second clinical study it was observed that the TA-treated group showed better results. Transient irritation in the eyes was reported by all patients after application of TA, which was relieved by keeping the eyes closed for a few minutes. None of the patients reported any adverse action of the trial drug. Thus, it can be concluded that TA is a safe, cost-effective, and potent Ayurvedic alternative in the treatment of vernal keratoconjunctivitis / spring catarrh.
春季角结膜炎/春季卡他性结膜炎是一种外源性过敏性结膜炎,是儿童和青少年时期非常棘手的眼部疾病。患儿会出现剧烈瘙痒、异物感、分泌物增多、眼红、流泪、畏光等症状,从而减少了学习时间。这些令人烦恼的症状在春季/炎热气候中会加重,且会持续数年,青春期后很少持续存在。肥大细胞稳定剂、局部非甾体抗炎药(NSAIDs)和类固醇是现有的治疗选择,但这些药物只能缓解症状且有潜在副作用,这限制了它们的长期使用。春季角结膜炎/春季卡他性结膜炎的临床表现与Kaphaja Abhishyanda以及《眼病治疗宝石集》(B.R.)中的描述非常相似,其治疗方法在帕普罗拉(喜马偕尔邦)R.G.政府阿育吠陀医学院医院眼科门诊的患者身上进行了临床尝试。采用了适当的方案和表格,并制定了严格的纳入和排除标准。在第一阶段,对38例临床诊断为春季角结膜炎的患者进行了初步研究,结果显示畏光、异物感和流泪症状得到了100%缓解,其他症状也有明显改善。受此初步研究的鼓舞,在第二阶段临床试验中,对32例患者试用了Triyushnadi眼膏(TA)和2%色甘酸钠(肥大细胞稳定剂)眼药水,以评估它们的相对疗效。在第二项临床试验中,患者被随机分为两组,第一组使用2%色甘酸钠眼药水,第二组使用TA。该研究结果证实了第一阶段初步研究的结果,在第二项临床研究中比较两组结果时发现,TA治疗组效果更好。所有患者使用TA后均报告眼部有短暂刺激感,闭眼几分钟后可缓解。没有患者报告试验药物有任何不良反应。因此,可以得出结论,TA是治疗春季角结膜炎/春季卡他性结膜炎的一种安全、经济有效且有效的阿育吠陀替代疗法。