Department of Obstetrics and Gynaecology, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Diabetes Res Clin Pract. 2012 Jan;95(1):169-75. doi: 10.1016/j.diabres.2011.10.017. Epub 2011 Nov 5.
To determine the relationship between in utero hyperinsulinemia and children's arterial stiffness at adolescence.
Indices of arterial stiffness were measured using the SphygmoCor apparatus in 129 adolescents (42 offsprings of mother with gestational diabetes and 87 offsprings of mother with normal glucose tolerance during pregnancy) at 15 years of age.
Adolescent of mothers with gestational diabetes had similar central aortic blood pressure, augmentation pressure (AP), augmentation index (AI), and carotid-femoral pulse wave velocity (PWV) as that of controls. However, both umbilical cord C-peptide and insulin levels correlated positively AI (R=0.28 and 0.24; p=0.011 and 0.035, respectively), and umbilical insulin level correlated positively with AP (R=0.25; p=0.025). The correlations were significant between umbilical cord C-peptide and AP (R=0.24; p=0.035) and AI (R=0.29; p=0.011) after adjustment for subjects' age, sex, body weight and height. Adolescents who had umbilical cord C-peptide levels at highest quartile (n=25), based on the reference ranges of the original cohort, had a significant greater PWV (5.26±0.12 m/s vs 4.98±0.12 m/s; p=0.0049) than those with C-peptide levels at the lower 3 quartiles (n=57) after adjustment for age, sex, body weight and height.
In utero hyperinsulinemia appears to increase the offspring's arterial stiffness at early adolescence.
探讨胎儿期高胰岛素血症与青少年时期动脉僵硬度的关系。
采用 SphygmoCor 仪器检测 129 名青少年(母亲妊娠期糖尿病 42 名,母亲妊娠期糖耐量正常 87 名)的动脉僵硬度指标,这些青少年在 15 岁时接受了检测。
母亲患有妊娠期糖尿病的青少年的中心主动脉血压、增强压(AP)、增强指数(AI)和颈动脉-股动脉脉搏波速度(PWV)与对照组相似。然而,脐带 C 肽和胰岛素水平均与 AI 呈正相关(R=0.28 和 0.24;p=0.011 和 0.035),脐带胰岛素水平与 AP 呈正相关(R=0.25;p=0.025)。在校正了受试者的年龄、性别、体重和身高后,脐带 C 肽与 AP(R=0.24;p=0.035)和 AI(R=0.29;p=0.011)之间的相关性仍然显著。根据原始队列的参考范围,将脐带 C 肽水平处于最高四分位的 25 名青少年(n=25)作为研究对象,与 C 肽水平处于较低四分位的 57 名青少年(n=57)相比,其 PWV 显著更高(5.26±0.12 m/s 比 4.98±0.12 m/s;p=0.0049)。
胎儿期高胰岛素血症似乎会增加后代青少年早期的动脉僵硬度。