Department of Obstetrics and Gynecology of São Paulo Federal University, Family Planning Clinic, São Paulo, Brazil.
Contraception. 2012 Apr;85(4):389-93. doi: 10.1016/j.contraception.2011.08.014. Epub 2011 Oct 5.
Combined oral contraceptives used in an extended regimen have been studied because of their potential benefits; however, there have been few publications on extended regimens of contraceptive vaginal rings. The aim of this study was to assess the effects of these two extended regimens on the lipid metabolism of women using these contraceptive methods during 1 year.
This prospective study enrolled 150 women: 75 used a vaginal contraceptive ring (11.7 mg etonogestrel and 2.7 mg ethinyl estradiol), and 75 used oral contraceptives (30 mcg ethinyl estradiol and 150 mg desogestrel). Both groups used their respective method for 84 days followed by a 7-day pause during 1 year. At baseline and every 3 months during the study period, blood was collected to assess total cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, triglycerides and apolipoprotein (apo) A-I and B. The analysis of variance test was used to analyze differences in the results of these exams over time.
A total of 62 vaginal ring and 61 oral contraceptive users completed the study. There were no significant differences in the discontinuation rate, mean total cholesterol and fraction levels, apo B concentration or apo A-I/apo B ratio. Vaginal ring users had significantly higher apo A-1 levels than oral contraceptive users.
Despite the vaginal route of administration, the steroids released by the ring had the same effects on the lipid metabolism and lipoprotein levels typically seen with ethinyl estradiol given either by oral or parenteral routes.
由于具有潜在益处,已对延长服用复方口服避孕药的方案进行了研究;然而,关于避孕阴道环的延长方案的出版物却很少。本研究旨在评估这两种延长方案对使用这些避孕方法的女性的脂代谢的影响,研究时间为 1 年。
这项前瞻性研究纳入了 150 名女性:75 名使用阴道避孕环(11.7 毫克依托孕烯和 2.7 毫克炔雌醇),75 名使用口服避孕药(30 微克炔雌醇和 150 毫克去氧孕烯)。两组均使用各自的方法 84 天,随后在 1 年内休息 7 天。在基线和研究期间每 3 个月采集一次血样,以评估总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯和载脂蛋白(apo)A-I 和 B。采用方差分析检验来分析这些检查结果随时间的差异。
共有 62 名阴道环使用者和 61 名口服避孕药使用者完成了研究。停药率、总胆固醇和各部分水平、apo B 浓度或 apo A-I/apo B 比值均无显著差异。阴道环使用者的 apo A-1 水平显著高于口服避孕药使用者。
尽管阴道给药,但环释放的类固醇对脂代谢和脂蛋白水平的影响与通过口服或肠胃外途径给予的炔雌醇相同。