Akaishi Patricia Mitiko Santello, Mano Juliano Borges, Pereira Ivana Cardoso, Cruz Antonio Augusto Velasco e
Department of Ophthalmology, Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, School of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, SP, Brazil.
Arq Bras Oftalmol. 2011 Jul-Aug;74(4):283-5. doi: 10.1590/s0004-27492011000400011.
External dacryocystorhinostomy is routinely performed through a cutaneous vertical incision placed on the lateral aspect of the nose. The lower eyelid crease approach has been seldom reported. The purpose of this study is to report the cosmetic and functional results of the lid crease approach for external dacryocystorhinostomy in a series of patients.
Prospective, interventional case series. Twenty-five consecutive patients (17 women) ranging in age from 3 to 85 years (mean ± SD= 44.84 ± 23.67) were included in the study. All patients but one underwent unilateral external dacryocystorhinostomy with a 10 to 15 mm horizontal incision placed on a subciliary relaxed eyelid tension line. The inner canthus was photographed with a Nikon D70S digital camera with a macrolens and resolution of 3008 x 2000 pixels at 1, 3 and 6 months after surgery. The resulting scar was judged from the photographs by 3 observers (ophthalmologist, plastic and head and neck surgeons) according to a four level scale (1= unapparent, 2= minimally visible, 3= moderately visible, 4= very visible).
The surgery was easily performed in all patients with a 90.48% success. Three of the elderly patients (ages 61, 79 and 85 yr) developed mild lacrimal punctum ectropion, which resolved with conservative treatment. One patient had a hypometric blink which spontaneously recovered within one month. The mean score for scar visibility was 2.19 (1(st) mo), 1.65 (3(th) mo) and 1.44 (6(th) mo).
The eyelid crease approach is an excellent option for external dacryocystorhinostomy. It leaves an unapparent scar since the first month after surgery, even in younger patients. The functional results are excellent and comparable to other techniques. Care should be taken in elderly patients with lower eyelid laxity in order to prevent lacrimal punctum ectropion.
传统的外路泪囊鼻腔吻合术通常通过在鼻外侧做垂直皮肤切口进行。经下睑皱襞入路的报道较少。本研究旨在报告一系列患者采用睑皱襞入路行外路泪囊鼻腔吻合术的美容及功能效果。
前瞻性干预性病例系列研究。纳入25例连续患者(17例女性),年龄3至85岁(平均±标准差=44.84±23.67)。除1例患者外,所有患者均接受单侧外路泪囊鼻腔吻合术,在睑缘下松弛的眼睑张力线上做10至15毫米的水平切口。术后1、3和6个月,使用尼康D70S数码单反相机及微距镜头,以3008×2000像素分辨率拍摄内眦部照片。由3名观察者(眼科医生、整形及头颈外科医生)根据照片对形成的瘢痕按四级量表进行评判(1=不明显,2=轻微可见,3=中度可见,4=非常明显)。
所有患者手术操作均简便易行,成功率为90.48%。3例老年患者(年龄61、79和85岁)出现轻度泪点外翻,经保守治疗后恢复。1例患者有瞬目次数减少,1个月内自行恢复。瘢痕可见度的平均评分为2.19(第1个月)、1.65(第3个月)和1.44(第6个月)。
睑皱襞入路是外路泪囊鼻腔吻合术的极佳选择。术后第一个月起瘢痕就不明显,即使是年轻患者。功能效果良好,与其他技术相当。对于下睑松弛的老年患者应予以注意,以预防泪点外翻。