Rodriguez-Cimadevilla J C, Beauchemin V, Villeneuve L, Letendre F, Shaw A, Hoang T
Clinical Research Institute of Montreal, Hôtel-Dieu Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
Blood. 1990 Oct 15;76(8):1481-9.
Acute myeloblastic leukemia (AML) blasts have been shown to produce a variety of cytokines in culture such as interleukin-1 (IL-1), IL-6, granulocyte-, macrophage-, and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF), and tumor necrosis factor-alpha (TNF alpha). Using two sensitive and specific enzyme-linked immunosorbent assays for IL-1 beta and GM-CSF, we document in the present study that the production of the two cytokines by AML blasts in culture is coordinated. First, we observe a striking correlation between the levels of GM-CSF and IL-1 beta released by the cells. Thus, a high production of IL-1 beta is always concordant with a high production of GM-CSF and, conversely, low production of IL-1 beta is concordant with low levels of GM-CSF. Second, neutralization of intrinsic IL-1 using antibodies that are specific for IL-1 alpha and -1 beta suppresses the release of GM-CSF by the cells. Third, neutralization of the endogenous source of IL-1 also results in an abrogation of GM-CSF mRNA. Fourth, the production of both IL-1 beta and GM-CSF is up-regulated by exposing AML blasts to an exogenous source of IL-1, suggesting a positive regulation of autocrine growth factor production. Taken together, our results indicate that GM-CSF production by AML blasts is mediated by endogenously produced IL-1. Both IL-1 beta and -1 alpha are produced by AML blasts, although IL-1 beta appears to be more abundant. Spontaneous colony formation by AML blasts is abrogated by the addition of neutralizing antibodies against IL-1 beta and GM-CSF, whereas each antibody alone has little effect on blast proliferation. Taken together, our results are consistent with the view that the production of IL-1 beta by AML blasts supports autocrine growth in culture, through induction of CSFs or other cytokines that stimulate blast proliferation.
急性髓细胞白血病(AML)原始细胞在培养中已显示可产生多种细胞因子,如白细胞介素-1(IL-1)、IL-6、粒细胞-、巨噬细胞-和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)以及肿瘤坏死因子-α(TNFα)。通过使用两种针对IL-1β和GM-CSF的灵敏且特异的酶联免疫吸附测定法,我们在本研究中证明,AML原始细胞在培养中产生这两种细胞因子的过程是协同的。首先,我们观察到细胞释放的GM-CSF水平与IL-1β水平之间存在显著相关性。因此,IL-1β的高产量总是与GM-CSF的高产量一致,反之,IL-1β的低产量与GM-CSF的低水平一致。其次,使用针对IL-1α和-1β的特异性抗体中和内源性IL-1可抑制细胞释放GM-CSF。第三,中和IL-1的内源性来源也会导致GM-CSF mRNA的消失。第四,将AML原始细胞暴露于外源性IL-1可上调IL-1β和GM-CSF的产生,这表明自分泌生长因子的产生受到正调控。综上所述,我们的结果表明,AML原始细胞产生GM-CSF是由内源性产生的IL-1介导的。AML原始细胞同时产生IL-1β和-1α,尽管IL-1β似乎更为丰富。添加针对IL-1β和GM-CSF的中和抗体可消除AML原始细胞的自发集落形成,而单独使用每种抗体对原始细胞增殖几乎没有影响。综上所述,我们的结果与以下观点一致,即AML原始细胞产生IL-1β通过诱导CSF或其他刺激原始细胞增殖的细胞因子来支持培养中的自分泌生长。