Horn M E, Brain E A, Gregg I, Inglis J M, Yealland S J, Taylor P
Thorax. 1979 Feb;34(1):23-8. doi: 10.1136/thx.34.1.23.
The role of respiratory viral infection in wheezy bronchitis was studied in 163 children, aged 0-12 years, in a London general practice. Virological investigations were also performed when these same children had acute upper respiratory illness without wheeze. A virus was isolated in 146 (26.4%) of 554 episodes of wheezy bronchitis, rhinoviruses accounting for almost half of the isolations. The relative frequency with which individual viruses were isolated in wheezy bronchitis was similar to that in acute upper respiratory illness in 180 other children who had never had wheezy bronchitis. The large number of isolations of rhinoviruses in wheezy bronchitis is probably due to their numerous serotypes and the absence of cross-immunity between them. Our findings have confirmed that infection by respiratory viruses can provoke wheezy bronchitis in certain children, in whom host factors are an important predeterminant. In children with a previous history of wheezy bronchitis infection by rhinoviruses was associated significantly more often with such an episode than with upper respiratory illness. The maturation of protective mechanisms, including the acquisition of specific immunity to a progressively larger number of viruses, could explain the fall in the age-incidence of wheezy bronchitis.
在伦敦一家普通诊所,对163名年龄在0至12岁的儿童进行了呼吸道病毒感染在喘息性支气管炎中作用的研究。当这些儿童患无喘息的急性上呼吸道疾病时,也进行了病毒学调查。在554例喘息性支气管炎发作中,有146例(26.4%)分离出病毒,其中鼻病毒分离株占近一半。在180名从未患过喘息性支气管炎的其他儿童中,喘息性支气管炎中分离出的各病毒相对频率与急性上呼吸道疾病中的相似。喘息性支气管炎中鼻病毒分离株数量众多,可能是由于其血清型众多且相互之间缺乏交叉免疫。我们的研究结果证实,呼吸道病毒感染可在某些儿童中引发喘息性支气管炎,其中宿主因素是重要的先决因素。在有喘息性支气管炎病史的儿童中,鼻病毒感染与喘息性支气管炎发作的关联明显多于与上呼吸道疾病的关联。包括获得对越来越多病毒的特异性免疫在内的保护机制的成熟,可能解释了喘息性支气管炎发病年龄的下降。