Department of Cardiothoracic Science, University Hospital S. Maria della Misericordia, Udine, Italy.
Am J Cardiol. 2012 Feb 1;109(3):406-11. doi: 10.1016/j.amjcard.2011.09.024. Epub 2011 Nov 9.
Danon disease is an X-linked systemic disorder characterized by left ventricular hypertrophy, mental retardation, and skeletal myopathy affecting young men. Electrocardiogram usually displays a Wolff-Parkinson-White preexcitation pattern. Less has been reported about the phenotype in women, although later-onset cardiac symptoms have been described. The aim of this study was to expand the knowledge of the phenotype of Danon disease in women. We clinically followed and evaluated with echocardiography, cardiac magnetic resonance imaging (cMRI), and genetic testing a family affected by Danon disease in which 2 men and 6 women showed a severe arrhythmogenic phenotype. Affected family members carried a nucleotide substitution at position 294 in exon 3 (c.294 G → A) that changed a tryptophan residue to a stop codon at position W98X in the lysosome-associated membrane protein 2 (LAMP2) gene. Four women died suddenly (1 aborted) at 37 to 54 years of age. Wolff-Parkinson-White pattern with atrioventricular block was detected in 2 of 6 women. Four had successful pregnancies without symptoms of heart failure. cMRI showed late gadolinium enhancement areas in a clinically healthy woman who was a mutation carrier. Two patients underwent heart transplantation; histology of explanted hearts demonstrated severe interstitial fibrosis, hypertrophic cardiomyocytes with cytoplasmic vacuoles, and myofibrillar disarray. In conclusion, LAMP2 mutation can cause a severe arrhythmogenic phenotype in women that includes a high risk of sudden death. cMRI may be useful in women harboring LAMP2 mutations to permit early detection of cardiac involvement and guide timely considerations of implantable cardioverter-defibrillator therapy. Heart transplantation should be considered at onset of heart failure symptoms owing to rapid progression of the disease.
丹农病是一种 X 连锁系统性疾病,其特征为左心室肥厚、智力障碍和影响年轻男性的骨骼肌病。心电图通常显示沃-帕-怀(Wolff-Parkinson-White)预激模式。虽然已经描述了较晚出现的心脏症状,但女性的表型报道较少。本研究旨在扩大丹农病女性表型的知识。我们对一个受丹农病影响的家族进行了临床随访和评估,该家族中有 2 名男性和 6 名女性表现出严重的致心律失常表型,他们接受了超声心动图、心脏磁共振成像(cardiac magnetic resonance imaging,cMRI)和基因检测。受影响的家族成员携带第 3 外显子(exon 3)294 位核苷酸取代(c.294 G → A),导致溶酶体相关膜蛋白 2(lysosome-associated membrane protein 2,LAMP2)基因第 98 位色氨酸(tryptophan,Trp)残基变为终止密码子(stop codon)。4 名女性(1 名流产)在 37 至 54 岁时突然猝死。6 名女性中有 2 名检测到沃-帕-怀预激模式伴房室传导阻滞。4 名女性妊娠成功,无心力衰竭症状。一名携带突变的临床健康女性的 cMRI 显示晚期钆增强区。两名患者接受了心脏移植;移植心脏的组织学显示严重的间质纤维化、细胞质空泡的肥厚型心肌病细胞和肌原纤维排列紊乱。总之,LAMP2 突变可导致女性发生严重的致心律失常表型,包括猝死风险增加。cMRI 可能对携带 LAMP2 突变的女性有用,以允许早期发现心脏受累并指导及时考虑植入式心脏复律除颤器治疗。由于疾病的快速进展,应在心力衰竭症状出现时考虑进行心脏移植。