Department of Medicine, National Yang-Ming University, School of Medicine, and Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan.
CMAJ. 2011 Dec 13;183(18):E1345-51. doi: 10.1503/cmaj.110299. Epub 2011 Nov 14.
Few large population-based studies have compared the incidence of bleeding of gastroduodenal ulcers between patients with and without end-stage renal disease. We investigated the association between ulcer bleeding and end-stage renal disease in patients receiving hemodialysis, and we sought to identify risk factors for ulcer bleeding.
We performed a nationwide seven-year population study using data from the National Health Insurance Research Database in Taiwan. We identified 36 474 patients with end-stage renal disease who were receiving hemodialysis, 6320 patients with chronic kidney disease and 36 034 controls matched for age, sex and medication use. We performed log-rank testing to analyze differences in survival time without ulcer bleeding among the three groups. We performed Cox proportional hazard regressions to evaluate the risk factors for ulcer bleeding among the three groups and to identify risk factors in patients receiving hemodialysis.
Patients receiving hemodialysis and those with chronic kidney disease had a significantly higher incidence of ulcer bleeding than controls had (p<0.001). Hemodialysis (hazard ratio [HR] 5.24, 95% confidence interval [CI] 4.67-5.86) and chronic kidney disease (HR 1.95, 95% CI 1.62-2.35) were independently associated with an increased risk of ulcer bleeding. Diabetes mellitus, coronary artery disease, cirrhosis and use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs were risk factors for ulcer bleeding in patients with end-stage renal disease who were receiving hemodialysis
Patients with end-stage renal disease who are receiving hemodialysis had a high risk of ulcer bleeding. Diabetes mellitus, coronary artery disease, cirrhosis and the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs were important risk factors for ulcer bleeding in these patients.
很少有大型基于人群的研究比较过终末期肾病患者和非终末期肾病患者胃十二指肠溃疡出血的发生率。我们调查了接受血液透析的患者中溃疡出血与终末期肾病之间的关系,并试图确定溃疡出血的危险因素。
我们使用来自台湾全民健康保险研究数据库的数据进行了一项全国性的 7 年人群研究。我们确定了 36474 名接受血液透析的终末期肾病患者、6320 名慢性肾脏病患者和 36034 名年龄、性别和用药相匹配的对照者。我们采用对数秩检验分析三组患者无溃疡出血生存时间的差异。我们采用 Cox 比例风险回归分析评估三组患者溃疡出血的危险因素,并确定接受血液透析患者的危险因素。
接受血液透析的患者和患有慢性肾脏病的患者溃疡出血的发生率明显高于对照组(p<0.001)。血液透析(风险比[HR]5.24,95%置信区间[CI]4.67-5.86)和慢性肾脏病(HR 1.95,95% CI 1.62-2.35)与溃疡出血风险增加独立相关。糖尿病、冠状动脉疾病、肝硬化和非甾体抗炎药的使用是接受血液透析的终末期肾病患者发生溃疡出血的危险因素。
接受血液透析的终末期肾病患者发生溃疡出血的风险较高。糖尿病、冠状动脉疾病、肝硬化和非甾体抗炎药的使用是这些患者发生溃疡出血的重要危险因素。