Goulart Carlos R, Mattei Tobias Alecio, Ramina Ricardo
Neurosurgery Department, Instituto de Neurologia de Curitiba, Jeremias Maciel Perretto Street, 300 Ecoville, Curitiba, PR 81210-310, Brazil.
ISRN Surg. 2011;2011:276908. doi: 10.5402/2011/276908. Epub 2011 May 25.
Malignant melanoma represents the third most common cause for cerebral metastases after breast and lung cancer. Central nervous system (CNS) metastases occur in 10 to 40% of patients with melanoma. Most of the symptoms of CNS melanoma metastases are unspecific and depend on localization of the lesion. All patients with new neurological signs and a previous primary melanoma lesion must be investigated. Although primary diagnosis may rely on computed tomography scan, magnetic resonance images are usually used in order to study more precisely the characteristics of the lesions in and to embase the surgical plan. Other possible complementary exams are: positron emission tomography, iofetamine cintilography, immunohistochemistry of liquor, monoclonal antibody immunocytology, optical coherence tomography, and transcriptase-polymerase chain reaction. Treatment procedures are indicated based on patient clinical status, presence of unique or multiple lesions, and family agreement. Often surgery, radiosurgery, whole brain radiotherapy, and chemotherapy are combined in order to obtain longer remissions and optimal symptom relieve. Corticoids may be also useful in those cases that present with remarkable peritumoral edema and important mass effect. Despite of the advance in therapeutic options, prognosis for patients with melanoma brain metastases remains poor with a median survival time of six months after diagnosis.
恶性黑色素瘤是继乳腺癌和肺癌之后导致脑转移的第三大常见病因。10%至40%的黑色素瘤患者会发生中枢神经系统(CNS)转移。CNS黑色素瘤转移的大多数症状不具有特异性,取决于病变的位置。所有出现新的神经系统症状且既往有原发性黑色素瘤病灶的患者都必须接受检查。虽然初步诊断可能依赖于计算机断层扫描,但通常会使用磁共振成像,以便更精确地研究病灶的特征并制定手术方案。其他可能的辅助检查包括:正电子发射断层扫描、碘苯丙胺脑闪烁造影、脑脊液免疫组织化学、单克隆抗体免疫细胞学、光学相干断层扫描以及逆转录聚合酶链反应。根据患者的临床状况、单发或多发病灶的情况以及家属的意见来确定治疗方案。通常会联合采用手术、立体定向放射手术、全脑放疗和化疗,以实现更长时间的缓解并最佳地缓解症状。对于那些伴有明显瘤周水肿和显著占位效应的病例,皮质类固醇可能也有用。尽管治疗选择有所进展,但黑色素瘤脑转移患者的预后仍然很差,诊断后的中位生存时间为6个月。