Department of Paediatrics and Child Health, Makerere University, Kampala, Uganda.
Am J Clin Nutr. 2011 Dec;94(6):1716S-1720S. doi: 10.3945/ajcn.111.018374. Epub 2011 Nov 16.
More than 2 million children globally are living with HIV infection and >90% of these reside in sub-Saharan Africa. Severe acute malnutrition (SAM) remains a major problem for HIV-infected children who live in resource-limited settings (RLS), and SAM is an important risk factor for mortality. SAM in HIV-infected children is associated with complications including electrolyte disorders, micronutrient deficiencies, and severe infections, which contribute to the high mortality. Access to antiretroviral therapy (ART) has significantly improved the survival of HIV-infected children, although the response to ART of children with SAM remains undocumented in the literature. Immune and virologic responses to ART in RLS are similar to those of infected children in resource-rich settings, but delays in initiation of therapy have led to a high early mortality. Antiretroviral drug toxicities have been described in children who receive therapy and may affect their quality of life and long-term survival. Metabolic complications of ART include lipodystrophy, dyslipidemia, lactic acidosis, insulin resistance, and osteopenia. These complications have been well described in adults and children from developed countries, but data from RLS are limited, and these complications may be compounded by SAM. In this article we review the epidemiology, clinical presentation, and complications of SAM in HIV-infected children and the metabolic complications of HIV-infected children in the era of ART, and discuss future research priorities for RLS.
目前全球有超过 200 万儿童携带 HIV 病毒,其中 90%以上生活在撒哈拉以南的非洲地区。在资源有限的环境下,严重急性营养不良(SAM)仍然是 HIV 感染儿童面临的主要问题,同时也是导致死亡率升高的重要因素。SAM 会导致儿童出现电解质紊乱、微量营养素缺乏和严重感染等并发症,这也是导致高死亡率的原因之一。接受抗逆转录病毒疗法(ART)显著提高了 HIV 感染儿童的存活率,然而,SAM 儿童接受 ART 治疗的反应在文献中仍无记载。资源有限地区儿童对 ART 的免疫和病毒学反应与资源丰富地区的感染儿童相似,但由于治疗启动延迟,导致早期死亡率较高。接受治疗的儿童会出现抗逆转录病毒药物的毒性,这可能会影响他们的生活质量和长期生存。ART 的代谢并发症包括脂肪营养不良、血脂异常、乳酸性酸中毒、胰岛素抵抗和骨质疏松症。这些并发症在发达国家的成年人和儿童中已有详细描述,但资源有限地区的数据有限,而且这些并发症可能会因 SAM 而加重。本文将综述 SAM 对 HIV 感染儿童的流行病学、临床表现和并发症的影响,以及 ART 时代下 HIV 感染儿童的代谢并发症,并讨论资源有限地区的未来研究重点。