Cefalu W T, Prather K L, Chester D L, Wheeler C J, Biswas M, Pernoll M L
Department of Medicine, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana.
Diabetes Care. 1990 Aug;13(8):872-5. doi: 10.2337/diacare.13.8.872.
The goal of this study was to determine whether serum glycosylated protein levels (i.e., fructosamine) can reliably screen for gestational diabetes and whether these levels are valid markers of short-term glycemic control in the third trimester of pregnancy. Ninety-seven pregnant women at 26-28 wk gestation were evaluated over 9 mo. HbA1c and serum glycosylated protein (serum fructosamine) were determined at the baseline venipuncture of the 100-g oral glucose tolerance test performed to detect gestational diabetes. Of the 97 women studied, 13 tested positive for gestational diabetes (National Diabetes Data Group criteria). There were significant differences in the fasting and 1-, 2-, and 3-h glucose values between nondiabetic and diabetic patients (P less than 0.005 at each time point). No difference was noted in the baseline serum glycosylated protein level (2.02 +/- 0.08 vs. 1.98 +/- 0.02 mM, NS) or HbA1c level (4.42 +/- 0.2 vs. 4.6 +/- 0.3%, NS) between gestational and nondiabetic patients. Diabetic patients were followed at 2-wk intervals, with serum glycosylated protein analysis, HbA1c, fasting glucose, and mean glucose determined by outpatient monitoring. Serum glycosylated protein correlated significantly to fasting blood glucose (r = 0.81, P less than 0.001) and mean outpatient glucose (r = 0.62, P less than 0.001) at the 2-wk follow-up visits. No correlation was found between HbA1c and fasting blood glucose (r = 0.11, NS) or mean outpatient glucose (r = -0.12, NS) during the follow-up period. The serum glycosylated protein level (serum fructosamine) is not a useful screening test for gestational diabetes. However, this assay shows potential as an objective marker of short-term control in evaluating the maternal glycemic state.
本研究的目的是确定血清糖基化蛋白水平(即果糖胺)能否可靠地筛查妊娠期糖尿病,以及这些水平是否是妊娠晚期短期血糖控制的有效指标。对97名妊娠26 - 28周的孕妇进行了为期9个月的评估。在进行100克口服葡萄糖耐量试验以检测妊娠期糖尿病的基线静脉穿刺时,测定糖化血红蛋白(HbA1c)和血清糖基化蛋白(血清果糖胺)。在研究的97名女性中,13名妊娠期糖尿病检测呈阳性(符合美国国家糖尿病数据组标准)。非糖尿病患者和糖尿病患者在空腹及1小时、2小时和3小时的血糖值存在显著差异(每个时间点P均小于0.005)。妊娠期糖尿病患者和非糖尿病患者的基线血清糖基化蛋白水平(2.02±0.08 vs. 1.98±0.02 mM,无显著性差异)或HbA1c水平(4.42±0.2 vs. 4.6±0.3%,无显著性差异)无差异。对糖尿病患者每隔2周进行随访,通过门诊监测测定血清糖基化蛋白分析、HbA1c、空腹血糖和平均血糖。在2周的随访中,血清糖基化蛋白与空腹血糖显著相关(r = 0.81,P小于0.001)和门诊平均血糖显著相关(r = 0.62,P小于0.001)。在随访期间,未发现HbA1c与空腹血糖(r = 0.11,无显著性差异)或门诊平均血糖(r = -0.12,无显著性差异)之间存在相关性。血清糖基化蛋白水平(血清果糖胺)不是妊娠期糖尿病的有用筛查试验。然而,该检测方法在评估孕妇血糖状态时显示出作为短期控制客观指标的潜力。