Department of Gastroenterology, St Vincent's Hospital and University of Melbourne, Australia.
J Gastroenterol Hepatol. 2012 May;27(5):919-27. doi: 10.1111/j.1440-1746.2011.06984.x.
Inflammatory bowel disease (IBD), common in Melbourne, was rare but is now increasing in incidence in Hong Kong (HK). To investigate whether these are the same diseases in the West and East, potential causes of changing incidence, and to plan resource needs, an appreciation of clinical characteristics in contrasting populations is essential.
Disease characteristics were collected from prospectively populated IBD databases in two specialist centers in Melbourne, Australia and HK.
Of 795 patients (Crohn's disease [CD] : ulcerative colitis [UC] Melbourne 272:159 and HK 161:203), the age of diagnosis was higher, there were proportionally more male patients with CD but no UC sex difference, fewer patients were current or ex-smokers (CD 8% vs 50%; UC 17% vs 35%) and a family history of IBD was less common (2% vs 11%; P < 0.001) in HK compared to Melbourne. Stricturing and perianal CD were more common in HK (12% vs 6%; P < 0.001; and 29% vs 16%; P = 0.001, respectively). In HK for UC, more patients had extensive disease at diagnosis (42% vs 22%) but colectomy was less common (7% vs 20%; P < 0.001). In Melbourne there was greater steroid use at diagnosis and patients were more likely to receive an immunomodulator or anti-tumor necrosis factor agent.
IBD in HK was diagnosed at an older age, and had more complicated disease behavior than in Melbourne. Medical therapy, however, was less intense in HK. These differences may relate to real differences in disease or delayed diagnosis due to late presentation and less disease recognition in HK.
炎症性肠病(IBD)在墨尔本较为常见,但现在在香港的发病率也在上升。为了研究这些疾病在东西方是否相同,以及发病率变化的潜在原因,并规划资源需求,了解对比人群中的临床特征是至关重要的。
从澳大利亚墨尔本两家专科中心的前瞻性 IBD 数据库中收集疾病特征。
在 795 名患者中(克罗恩病[CD]:溃疡性结肠炎[UC]墨尔本 272:159 例,香港 161:203 例),诊断年龄更高,CD 患者中男性比例更高,但 UC 患者无性别差异,较少的患者是现吸烟者或曾吸烟者(CD 8%比 50%;UC 17%比 35%),IBD 家族史也较少(2%比 11%;P<0.001)。与墨尔本相比,香港的 CD 狭窄和肛周病变更为常见(12%比 6%;P<0.001;29%比 16%;P=0.001)。在香港,UC 患者初诊时广泛疾病更为常见(42%比 22%),但结肠切除术较少(7%比 20%;P<0.001)。在墨尔本,初诊时使用类固醇的情况更为常见,患者更有可能接受免疫调节剂或抗肿瘤坏死因子药物治疗。
香港的 IBD 诊断年龄更大,疾病行为更为复杂。然而,香港的医疗治疗不如墨尔本那么积极。这些差异可能与疾病的实际差异有关,也可能与香港患者就诊较晚、疾病认知度较低导致的延迟诊断有关。