Goel Pravin K, Moorthy Nagaraja, Kumar Sunil
Cardiology Radiology, Sanjay Gandhi Postgraduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, India.
Echocardiography. 2012;29(1):59-63. doi: 10.1111/j.1540-8175.2011.01581.x. Epub 2011 Nov 18.
Diagnosis of early-phase Takayasu's arteritis (TA) is extremely difficult and overlooked as most often presentation is nonspecific and mimics various other diseases. Early diagnosis and initiation of proper therapy could alter the natural course of the disease. We describe an adolescent male presenting with pyrexia of unknown origin and clinical features simulating idiopathic dilated cardiomyopathy. Transthoracic echocardiography was suggestive of dilated cardiomyopathy with severe left ventricular dysfunction. Later vascular ultrasonography and CT aortography showed extensive thickening of intima-media of aorta and its major branches suggestive of inflammatory phase of TA. We discuss the role of noninvasive imaging in diagnosis of clinically masked prepulseless inflammatory phase of TA.
早期高安动脉炎(TA)的诊断极为困难且常被忽视,因为其临床表现大多不具特异性,与多种其他疾病相似。早期诊断并开始适当治疗可改变疾病的自然病程。我们描述了一名青少年男性,表现为不明原因发热及类似特发性扩张型心肌病的临床特征。经胸超声心动图提示扩张型心肌病伴严重左心室功能障碍。后来血管超声和CT主动脉造影显示主动脉及其主要分支的内膜中层广泛增厚,提示TA的炎症期。我们讨论了无创成像在诊断临床上隐匿的无脉炎症期TA中的作用。