Department of Medical Microbiology and Virology, National Health Laboratory Services Universitas and University of the Free State, Bloemfontein, South Africa.
Lancet. 2012 Feb 18;379(9816):662-71. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60281-X. Epub 2011 Nov 17.
In the past decade, chikungunya--a virus transmitted by Aedes spp mosquitoes--has re-emerged in Africa, southern and southeastern Asia, and the Indian Ocean Islands as the cause of large outbreaks of human disease. The disease is characterised by fever, headache, myalgia, rash, and both acute and persistent arthralgia. The disease can cause severe morbidity and, since 2005, fatality. The virus is endemic to tropical regions, but the spread of Aedes albopictus into Europe and the Americas coupled with high viraemia in infected travellers returning from endemic areas increases the risk that this virus could establish itself in new endemic regions. This Seminar focuses on the re-emergence of this disease, the clinical manifestations, pathogenesis of virus-induced arthralgia, diagnostic techniques, and various treatment modalities.
在过去十年中,基孔肯雅热——一种由伊蚊属蚊子传播的病毒——在非洲、南亚和东南亚以及印度洋岛屿再次出现,成为人类疾病大规模爆发的原因。该病的特征是发热、头痛、肌痛、皮疹以及急性和持续性关节炎。该病可导致严重的发病率,自 2005 年以来,还出现了死亡病例。该病毒流行于热带地区,但白纹伊蚊传入欧洲和美洲,以及从流行地区返回的感染旅行者的高病毒血症,增加了这种病毒在新的流行地区立足的风险。本次研讨会重点讨论了这种疾病的再次出现、临床表现、病毒引起的关节炎的发病机制、诊断技术以及各种治疗方法。