Instituto de Microbiologia, Instituto de Medicina Molecular, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, Av. Prof. Egas Moniz, PT 1649-028 Lisboa, Portugal.
Vaccine. 2012 Jan 5;30(2):218-24. doi: 10.1016/j.vaccine.2011.11.022. Epub 2011 Nov 17.
We determined the serotype and antimicrobial susceptibility of 1100 isolates responsible for adult invasive pneumococcal infections (IPD) in Portugal between 2006 and 2008. Serotypes 3 (13%), 1 (12%), 7F (11%), 19A (10%) and 14 (7%) were the most frequent causes of IPD and the two later serotypes accounted for the majority of erythromycin and penicillin nonsusceptible isolates. Serotype 1 was associated with younger adults whereas serotype 3 was associated with older adults. Despite the availability of the 23-valent polysaccharide vaccine (PPV23) in Portugal since 1996, the proportion of PPV23 preventable IPD remained stable and above 80%. Comparing with previous data from Portugal, we showed a continued decline of the serotypes included in the 7-valent conjugate vaccine (PCV7) in adult IPD and a rise of serotypes included in the 13-valent conjugate vaccine, increasing its potential coverage of adult IPD to 70% in 2008. Penicillin non-susceptibility remained stable (17%) whereas erythromycin resistance (18%) has continued to rise in the post-PCV7 years.
我们确定了 1100 株导致葡萄牙 2006 年至 2008 年成人侵袭性肺炎球菌感染(IPD)的血清型和抗生素敏感性。血清型 3(13%)、1(12%)、7F(11%)、19A(10%)和 14(7%)是 IPD 的最常见原因,后两种血清型占大多数红霉素和青霉素不敏感分离株。血清型 1 与年轻成年人有关,而血清型 3 与老年成年人有关。尽管葡萄牙自 1996 年以来就有 23 价多糖疫苗(PPV23),但 PPV23 可预防的 IPD 比例仍保持稳定且超过 80%。与葡萄牙之前的数据相比,我们发现成人 IPD 中包含在 7 价结合疫苗(PCV7)中的血清型持续下降,而包含在 13 价结合疫苗中的血清型上升,使其对成人 IPD 的潜在覆盖率在 2008 年增加到 70%。青霉素不敏感性保持稳定(17%),而红霉素耐药性(18%)在 PCV7 之后的年份继续上升。