Suppr超能文献

好的,我将把这段英文翻译为简体中文: 大构想的问题:院前急救服务向社区防跌倒服务转诊。

Problems with a great idea: referral by prehospital emergency services to a community-based falls-prevention service.

机构信息

Griffith University, Brisbane, Queensland, Australia.

出版信息

Inj Prev. 2013 Apr;19(2):134-8. doi: 10.1136/injuryprev-2011-040076. Epub 2011 Nov 19.

Abstract

BACKGROUND AND AIM

Falls are the leading cause of injury in older adults. Identifying people at risk before they experience a serious fall requiring hospitalisation allows an opportunity to intervene earlier and potentially reduce further falls and subsequent healthcare costs. The purpose of this project was to develop a referral pathway to a community falls-prevention team for older people who had experienced a fall attended by a paramedic service and who were not transported to hospital. It was also hypothesised that providing intervention to this group of clients would reduce future falls-related ambulance call-outs, emergency department presentations and hospital admissions.

METHODS

An education package, referral pathway and follow-up procedures were developed. Both services had regular meetings, and work shadowing with the paramedics was also trialled to encourage more referrals. A range of demographic and other outcome measures were collected to compare people referred through the paramedic pathway and through traditional pathways.

RESULTS

Internal data from the Queensland Ambulance Service indicated that there were approximately six falls per week by community-dwelling older persons in the eligible service catchment area (south west Brisbane metropolitan area) who were attended to by Queensland Ambulance Service paramedics, but not transported to hospital during the 2-year study period (2008-2009). Of the potential 638 eligible patients, only 17 (2.6%) were referred for a falls assessment.

CONCLUSION

Although this pilot programme had support from all levels of management as well as from the service providers, it did not translate into actual referrals. Several explanations are provided for these preliminary findings.

摘要

背景与目的

跌倒已成为老年人受伤的主要原因。在老年人经历严重跌倒需要住院治疗之前,确定有风险的人群,使我们有机会更早地进行干预,从而有可能减少进一步的跌倒以及后续的医疗保健费用。本项目的目的是为在接受护理人员服务后跌倒但未送往医院的老年人制定向社区防跌倒小组转介的途径。同时假设,为这群客户提供干预措施将减少未来与跌倒相关的救护车出动、急诊就诊和住院。

方法

制定了一套教育套餐、转介途径和后续程序。两个服务机构都定期开会,还尝试了与护理人员一起进行工作观摩,以鼓励更多的转介。收集了一系列人口统计学和其他结果衡量标准,以比较通过护理人员途径和传统途径转介的人群。

结果

昆士兰救护车服务机构的内部数据显示,在 2 年的研究期间(2008-2009 年),在符合服务范围的西南布里斯班大都市区,每周有大约 6 名社区居住的老年人跌倒,由昆士兰救护车服务机构的护理人员进行治疗,但没有送往医院。在潜在的 638 名符合条件的患者中,只有 17 人(2.6%)被转介进行跌倒评估。

结论

尽管该试点项目得到了各级管理层以及服务提供商的支持,但并未转化为实际转介。对于这些初步发现,我们提供了一些解释。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验