University Eye Clinic, Paracelsus Medical University, Salzburg, Austria.
Am J Ophthalmol. 2012 May;153(5):994-1001.e2. doi: 10.1016/j.ajo.2011.08.044. Epub 2011 Nov 20.
To evaluate change in different reading performance parameters after monocular ACI7000PDT corneal inlay implantation for the improvement of near and intermediate vision.
Prospective, interventional case series.
Twenty-four patients were scheduled for corneal inlay implantation in the nondominant eye in a university outpatient surgery center. Naturally emmetropic and presbyopic patients between 45 and 60 years of age, with uncorrected distance visual acuity of at least 20/20 in both eyes, without any additional ocular pathology were eligible for inclusion. Bilateral uncorrected reading acuity, mean and maximum reading speed, and smallest log-scaled print size were evaluated with the standardized Radner Reading Charts. Measurements of reading parameters and reading distance were performed with the Salzburg Reading Desk (SRD). Minimum postoperative follow-up was 12 months.
The reading desk results showed significant changes in each parameter tested. After 12 months the mean reading distance changed from the preoperative value of 46.7 cm (95% CI: 44.1-49.3) to 42.8 cm (95% CI: 40.3-45.3, P < .004), and the mean reading acuity "at best distance" improved from 0.33 logRAD (95% CI: 0.27-0.39) to 0.24 logRAD (95% CI: 0.20-0.28, P < .005). Mean reading speed increased from 141 words per minute (wpm, 95% CI: 133-150) to 156 wpm (95% CI: 145-167, P < .003), maximum reading speed increased from 171 wpm (95% CI: 159-183) to 196 wpm (95% CI: 180-212, P = .001), and the smallest print size improved from 1.50 mm (95% CI: 1.32-1.67) to 1.12 mm (95% CI: 1.03-1.22, P < .001).
After ACI7000PDT implantation, there were significant changes in all tested reading performance parameters in emmetropic presbyopic patients. These 1-year results indicate that the inlay seems to be an effective treatment for presbyopia.
评估单眼 ACI7000PDT 角膜内植入物植入术后不同阅读表现参数的变化,以改善近距和中距视力。
前瞻性、干预性病例系列。
24 名患者在大学门诊手术中心接受非主导眼角膜内植入物植入。45 至 60 岁的自然正视和老视患者,双眼未矫正远视力至少为 20/20,无任何其他眼部疾病,符合纳入标准。使用标准化的 Radner 阅读图表评估双侧未矫正阅读视力、平均和最大阅读速度以及最小对数标记打印尺寸。使用萨尔茨堡阅读桌(SRD)测量阅读参数和阅读距离。术后最短随访时间为 12 个月。
阅读桌结果显示,测试的每个参数均有显著变化。12 个月后,平均阅读距离从术前的 46.7cm(95%CI:44.1-49.3)变为 42.8cm(95%CI:40.3-45.3,P<.004),最佳距离的平均阅读视力从 0.33 logRAD(95%CI:0.27-0.39)提高到 0.24 logRAD(95%CI:0.20-0.28,P<.005)。平均阅读速度从 141 个单词/分钟(95%CI:133-150)增加到 156 个单词/分钟(95%CI:145-167,P<.003),最大阅读速度从 171 个单词/分钟(95%CI:159-183)增加到 196 个单词/分钟(95%CI:180-212,P=.001),最小打印尺寸从 1.50mm(95%CI:1.32-1.67)提高到 1.12mm(95%CI:1.03-1.22,P<.001)。
ACI7000PDT 植入术后,正视老视患者的所有测试阅读表现参数均有显著变化。这些 1 年的结果表明,该植入物似乎是治疗老视的有效方法。