Vuk-Pavlović Z, Rohrbach M S
Thoracic Diseases Research Unit, Mayo Clinic, Rochester, Minn.
Int Arch Allergy Appl Immunol. 1990;91(4):394-7. doi: 10.1159/000235148.
The human T lymphocyte proliferative response to cotton bract tannin was shown to be dependent upon the presence of monocytes. Since monocytes support the T cell mitogenic response by interleukin-1 (IL-1) production, it was anticipated that tannin has IL-1-inducing ability. To examine this possibility, human monocytes were cultured alone or with peripheral blood T lymphocytes, and stimulated with tannin. Control cultures included unstimulated cells, and cells challenged with other IL-1 inducers: concanavalin A (Con A) and lipopolysaccharide from Escherichia coli or Enterobacter agglomerans. IL-1 beta was measured in culture supernatants 24 h after initiation of the culture by the use of an ELISA or an RIA. The results showed that tannin stimulated monocytes to secrete IL-1 beta in a manner similar to Con A, i.e. substantially more cytokine was measured in the supernatants of monocyte-T-lymphocyte co-cultures than in the cultures of monocyte alone. Endotoxin from E. coli was less effective than the endotoxin from E. agglomerans in IL-1 induction. Contaminating endotoxin present in the tannin preparation accounted for the majority of IL-1 beta released from monocytes alone stimulated with tannin, but only 20% of the IL-1 beta released from tannin-stimulated monocyte-T-lymphocyte co-cultures. These results show that tannin itself has IL-1-inducing ability. The dose-response studies show that the extent of IL-1 beta release is dependent on tannin dose and that increased levels of monocyte-produced IL-1 beta precede the increase in T lymphocyte proliferation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
已表明人类T淋巴细胞对棉苞单宁的增殖反应依赖于单核细胞的存在。由于单核细胞通过产生白细胞介素-1(IL-1)来支持T细胞的促有丝分裂反应,因此预计单宁具有诱导IL-1的能力。为了检验这种可能性,将人类单核细胞单独培养或与外周血T淋巴细胞一起培养,并用单宁刺激。对照培养包括未刺激的细胞,以及用其他IL-1诱导剂刺激的细胞:伴刀豆球蛋白A(Con A)和来自大肠杆菌或聚团肠杆菌的脂多糖。在培养开始24小时后,通过酶联免疫吸附测定(ELISA)或放射免疫分析(RIA)测定培养上清液中的IL-1β。结果表明,单宁刺激单核细胞分泌IL-1β的方式与Con A相似,即单核细胞-T淋巴细胞共培养上清液中检测到的细胞因子比单核细胞单独培养上清液中的要多得多。大肠杆菌的内毒素在诱导IL-1方面比聚团肠杆菌的内毒素效果差。单宁制剂中存在的污染内毒素占单宁单独刺激的单核细胞释放的IL-1β的大部分,但仅占单宁刺激的单核细胞-T淋巴细胞共培养上清液中释放的IL-1β的20%。这些结果表明单宁本身具有诱导IL-1的能力。剂量反应研究表明,IL-1β释放的程度取决于单宁剂量,并且单核细胞产生的IL-1β水平升高先于T淋巴细胞增殖的增加。(摘要截短至250字)