Vuk-Pavlović Z, Russell J A, Rohrbach M S
Thoracic Diseases Research Unit, Mayo Clinic, Rochester, Minn.
Int Arch Allergy Appl Immunol. 1988;87(1):14-8. doi: 10.1159/000234642.
Cotton bract tannin, a major organic component of cotton dust, was tested for mitogenic activity upon human T lymphocytes. Tannin caused polyclonal activation of human T lymphocytes in vitro. The pattern of T-cell response to tannin was similar to the pattern seen in lymphocytes stimulated with the well-known plant lectin T-cell mitogens, PHA and ConA. The response to tannin was shown to be dependent upon tannin dose and presence of monocytes. The maximum response occurred after 3-4 days in culture with the magnitude comparable to the one achieved by ConA. Lipopolysaccharide from Enterobacter agglomerans, a major contaminant of cotton dust, was shown not to be a mediator of tannin mitogenicity in vitro. A role for tannin as a polyclonal cell activator and, therefore, a possible etiologic agent of byssinosis is suggested by these observations.
棉铃苞叶单宁是棉尘的主要有机成分,对其进行了对人T淋巴细胞促有丝分裂活性的测试。单宁在体外可引起人T淋巴细胞的多克隆激活。T细胞对单宁的反应模式与用著名的植物凝集素T细胞促有丝分裂原PHA和ConA刺激的淋巴细胞所观察到的模式相似。已证明对单宁的反应取决于单宁剂量和单核细胞的存在。培养3 - 4天后出现最大反应,其幅度与ConA所达到的幅度相当。成团泛菌的脂多糖是棉尘的主要污染物,在体外未显示是单宁促有丝分裂性的介质。这些观察结果提示单宁作为一种多克隆细胞激活剂的作用,因此可能是棉尘病的病因。