Galdiero M, Cipollaro de l'Ero G, Folgore A, Cappello M, Giobbe A, Sasso F S
Institute of Microbiology, First Medical School, University of Naples, Italy.
J Med. 1994;25(1-2):23-40.
We evaluated the effect of increasing doses of gamma-irradiation on the release of interleukin-4 (IL-4) and interferon-gamma (IFN-gamma) from lymphocytes, and interleukin 1 beta (IL-1 beta) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) from monocytes. The most radiosensitive populations were the T lymphocytes which release IL-4 and IFN-gamma after irradiation alone. This release increased when the cells were activated by polyclonal activators such as Concanavalin A (Con A). Monocytes irradiated and stimulated with lipopolysaccharide (LPS) released TNF-alpha with values near those of the control cells. Con A produced no effect. The release of IL-1 beta decreased as the irradiation dose was increased, while stimulation with LPS and Con A caused a greater IL-1 beta increase after small irradiation doses. The results obtained show that minimum doses of irradiation can induce significant alterations in an amplified and unbalanced immunologic response through release of cytokines.
我们评估了递增剂量的γ射线辐射对淋巴细胞释放白细胞介素-4(IL-4)和干扰素-γ(IFN-γ),以及单核细胞释放白细胞介素1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的影响。最放射敏感的细胞群是T淋巴细胞,其在单独照射后释放IL-4和IFN-γ。当细胞被诸如刀豆球蛋白A(Con A)等多克隆激活剂激活时,这种释放会增加。用脂多糖(LPS)照射并刺激的单核细胞释放TNF-α,其值接近对照细胞。Con A没有产生影响。随着照射剂量的增加,IL-1β的释放减少,而在小剂量照射后,用LPS和Con A刺激会导致IL-1β增加更多。所获得的结果表明,最小剂量的辐射可通过细胞因子的释放诱导放大且失衡的免疫反应发生显著改变。