Ndzengue A, Khurana R, Mora M, Rafal R B, Trauber D, Mansour M, Posner G L, Jaffe E A
Departments of Medicine, Interfaith Medical Center, Brooklyn, N.Y., USA.
Case Rep Gastroenterol. 2011 Sep;5(3):578-82. doi: 10.1159/000331137. Epub 2011 Oct 1.
Small bowel lymphomas of the extranodal type occur in the young and are characteristically associated with malabsorption syndrome. We present the case of an elderly in whom there was no malabsorption and the duodenal tumor was a gastric type marginal zone B cell lymphoma also known as gastric mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma. A 73-year-old woman presented to the emergency room with 2 weeks of general weakness, recurrent vomiting containing food particles and abdominal distension. She had been diagnosed with diabetic gastroparesis 4 years prior. CT of the abdomen and pelvis was suggestive of gastric outlet obstruction but no evidence of pancreatic or duodenal mass. Endoscopy and biopsy of the tumor obstructing the distal first part of the duodenum confirmed a gastric marginal MALT lymphoma. The patient's symptoms improved with radiotherapy. Gastric MALT lymphoma, an extranodal lymphoma primarily described in the stomach, can also present in the small bowel and is not associated with malabsorption.
结外型小肠淋巴瘤好发于年轻人,其特征是常伴有吸收不良综合征。我们报告一例老年患者,该患者无吸收不良,十二指肠肿瘤为胃型边缘区B细胞淋巴瘤,也称为胃黏膜相关淋巴组织(MALT)淋巴瘤。一名73岁女性因持续2周的全身乏力、反复呕吐食物颗粒及腹胀就诊于急诊室。她4年前被诊断为糖尿病性胃轻瘫。腹部和盆腔CT提示胃出口梗阻,但未发现胰腺或十二指肠肿物。对阻塞十二指肠第一部远端的肿瘤进行内镜检查及活检,确诊为胃边缘区MALT淋巴瘤。患者经放疗后症状改善。胃MALT淋巴瘤是一种主要发生于胃的结外淋巴瘤,也可出现在小肠,且与吸收不良无关。