Orr W C, Martin R J, Imes N K, Rogers R M, Stahl M L
Chest. 1979 Apr;75(4):418-22. doi: 10.1378/chest.75.4.418.
When the syndrome consisting of sleep-induced apnea and hypersomnolence is due to upper airway obstruction, the hypersomnolence is believed to be the direct result of deprivation of sleep related to such obstructions. The purpose of this report is to describe a group of four asymptomatic subjects with upper airway obstruction during sleep. These subjects were matched with a group of patients with the syndrome of sleep-induced apnea and hypersomnolence. There were no significant differences between symptomatic and asymptomatic groups in terms of the absolute number of upper airway obstructions (252 vs 231), their mean duration (20.8 vs 25.9 seconds), the mean arterial carbon dioxide tension during sleep (39 vs 39 mm Hg), or the electroencephalographic patterns during sleep. The only variables that emerged as significantly different between the two groups were the weights (128 vs 90 kg; P less than 0.05), the low arterial oxygen pressure (PaO2) on waking (54 vs 80 mm Hg; P less than 0.002), and the lower PaO2 during sleep (47 vs 70 mm Hg; P less than 0.01) in the symptomatic patients. From these data, we conclude that the hypersomnolence in patients with sleep-induced apnea due to upper airway obstruction cannot be explained by deprivation of sleep, and other factors need to be carefully examined in future studies.
当由睡眠诱发的呼吸暂停和嗜睡组成的综合征是由上呼吸道阻塞引起时,嗜睡被认为是与此类阻塞相关的睡眠剥夺的直接结果。本报告的目的是描述一组在睡眠期间患有上呼吸道阻塞的无症状受试者。这些受试者与一组患有睡眠诱发的呼吸暂停和嗜睡综合征的患者进行了匹配。有症状组和无症状组在上呼吸道阻塞的绝对数量(252对231)、其平均持续时间(20.8对25.9秒)、睡眠期间的平均动脉二氧化碳张力(39对39毫米汞柱)或睡眠期间的脑电图模式方面没有显著差异。两组之间出现显著差异的唯一变量是有症状患者的体重(128对90千克;P小于0.05)、醒来时的低动脉血氧分压(PaO2)(54对80毫米汞柱;P小于0.002)以及睡眠期间较低的PaO2(47对70毫米汞柱;P小于0.01)。从这些数据中,我们得出结论,上呼吸道阻塞导致的睡眠诱发呼吸暂停患者的嗜睡不能用睡眠剥夺来解释,未来的研究需要仔细研究其他因素。