Eduardo Torroja Institute for Construction Science (CSIC), Serrano Galvache 4, 28033 Madrid, Spain.
Waste Manag. 2012 Mar;32(3):550-60. doi: 10.1016/j.wasman.2011.10.021. Epub 2011 Nov 25.
This paper describes an industrial process for stabilising sewage sludge (SS) with lime and evaluates the viability of the stabilised product, denominated Neutral, as a raw material for the cement industry. Lime not only stabilised the sludge, raised the temperature of the mix to 80-100°C, furthering water evaporation, portlandite formation and the partial oxidation of the organic matter present in the sludge. Process mass and energy balances were determined. Neutral, a white powder consisting of portlandite (49.8%), calcite (16.6%), inorganic oxides (13.4%) and organic matter and moisture (20.2%), proved to be technologically apt for inclusion as a component in cement raw mixes. In this study, it was used instead of limestone in raw mixes clinkerised at 1400, 1450 and 1500°C. These raw meals exhibited greater reactivity at high temperatures than the limestone product and their calcination at 1500°C yielded clinker containing over 75% calcium silicates, the key phases in Portland clinker. Finally, the two types of raw meal (Neutral and limestone) were observed to exhibit similar mineralogy and crystal size and distribution.
本文描述了一种用石灰稳定污水污泥(SS)的工业工艺,并评估了稳定产物中性物作为水泥工业原料的可行性。石灰不仅稳定了污泥,还将混合物的温度提高到 80-100°C,进一步促进了水分蒸发、氢氧化钙形成和污泥中有机物的部分氧化。确定了工艺质量和能量平衡。中性物是一种由氢氧化钙(49.8%)、方解石(16.6%)、无机氧化物(13.4%)以及有机物和水分(20.2%)组成的白色粉末,被证明在技术上适合作为水泥生料的组成部分。在这项研究中,它被用作替代石灰石,用于在 1400°C、1450°C 和 1500°C 下煅烧的熟料生料。这些生料在高温下表现出比石灰石产品更高的反应性,它们在 1500°C 下煅烧生成的熟料中含有超过 75%的硅酸钙,这是波特兰熟料的关键相。最后,观察到这两种类型的生料(中性物和石灰石)具有相似的矿物学和晶体大小及分布。