Epidemiology Program, University of Hawaii Cancer Center, Honolulu, HI 96813, USA.
Int J Cancer. 2012 Sep 1;131(5):E705-16. doi: 10.1002/ijc.27373. Epub 2012 Jan 27.
The influence of body size on postmenopausal breast cancer risk was investigated among five racial/ethnic groups in the Multiethnic Cohort. Participants were 45-75 years old at recruitment (1993-1996), living in Hawaii and California. Of the 82,971 White, African American, Native Hawaiian, Japanese and Latina women included in this analysis, 3,030 were diagnosed with invasive breast cancer. Body mass index (BMI), height, weight and adulthood weight gain were associated with a significantly higher risk and, with the exception of height, were found to vary across ethnic groups. Native Hawaiians and Japanese with a BMI≥30.0 compared to 20.0-24.9 kg/m2 had the highest risk (hazard ratio=1.82, 95% confidence interval: 1.31, 2.54, p-trend=0.001, and hazard ratio=1.59, 95% confidence interval: 1.24, 2.05, p-trend<0.0001, respectively). Current hormone replacement therapy use modified the impact of a high BMI, as non- and former users had a significantly higher risk compared to current users. BMI also had a more pronounced risk for advanced tumors compared to localized tumors. When both BMI and adult weight gain were analyzed simultaneously, adult weight gain, rather than BMI, was a significant risk factor overall. These findings emphasize the significance of maintaining a healthy weight throughout adulthood for the prevention of postmenopausal breast cancer.
这项研究旨在探讨体型大小对绝经后乳腺癌风险的影响,研究对象为多民族队列研究中的五个种族/族裔群体。参与者在招募时年龄为 45-75 岁(1993-1996 年),居住在夏威夷和加利福尼亚。在这项分析中,包括了 82971 名白人、非裔美国人、夏威夷原住民、日裔和拉丁裔女性,其中 3030 人被诊断为浸润性乳腺癌。体重指数(BMI)、身高、体重和成年后体重增加与更高的风险显著相关,除身高外,这些因素在不同种族群体中存在差异。与 BMI 为 20.0-24.9kg/m2 的女性相比,BMI≥30.0 的夏威夷原住民和日裔女性患乳腺癌的风险最高(危险比=1.82,95%置信区间:1.31,2.54,p 趋势=0.001,危险比=1.59,95%置信区间:1.24,2.05,p 趋势<0.0001)。目前使用激素替代疗法改变了高 BMI 的影响,因为非使用者和前使用者与使用者相比,风险显著更高。BMI 对晚期肿瘤的风险也高于对局部肿瘤的风险。当同时分析 BMI 和成年后体重增加时,成年后体重增加而不是 BMI 是总体上的一个显著危险因素。这些发现强调了在整个成年期保持健康体重对于预防绝经后乳腺癌的重要性。