Institute for Stem Cell Biology and Regenerative Medicine, Ludwig Center for Stem Cell Research, and Department of Pathology, Stanford University, Stanford, CA 94305, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2011 Dec 13;108(50):20012-7. doi: 10.1073/pnas.1116110108. Epub 2011 Nov 28.
In the human hematopoietic system, aging is associated with decreased bone marrow cellularity, decreased adaptive immune system function, and increased incidence of anemia and other hematological disorders and malignancies. Recent studies in mice suggest that changes within the hematopoietic stem cell (HSC) population during aging contribute significantly to the manifestation of these age-associated hematopoietic pathologies. Though the mouse HSC population has been shown to change both quantitatively and functionally with age, changes in the human HSC and progenitor cell populations during aging have been incompletely characterized. To elucidate the properties of an aged human hematopoietic system that may predispose to age-associated hematopoietic dysfunction, we evaluated immunophenotypic HSC and other hematopoietic progenitor populations from healthy, hematologically normal young and elderly human bone marrow samples. We found that aged immunophenotypic human HSC increase in frequency, are less quiescent, and exhibit myeloid-biased differentiation potential compared with young HSC. Gene expression profiling revealed that aged immunophenotypic human HSC transcriptionally up-regulate genes associated with cell cycle, myeloid lineage specification, and myeloid malignancies. These age-associated alterations in the frequency, developmental potential, and gene expression profile of human HSC are similar to those changes observed in mouse HSC, suggesting that hematopoietic aging is an evolutionarily conserved process.
在人类造血系统中,衰老与骨髓细胞减少、适应性免疫系统功能下降、贫血和其他血液系统疾病以及恶性肿瘤发生率增加有关。最近在小鼠中的研究表明,衰老过程中造血干细胞(HSC)群体内的变化显著导致了这些与年龄相关的造血病理变化。尽管已经表明小鼠 HSC 群体随着年龄的增长在数量和功能上都发生了变化,但衰老过程中人类 HSC 和祖细胞群体的变化尚未完全描述。为了阐明可能导致与年龄相关的造血功能障碍的衰老人类造血系统的特性,我们评估了来自健康、血液学正常的年轻和老年人类骨髓样本中的免疫表型 HSC 和其他造血祖细胞群体。我们发现,与年轻的 HSC 相比,衰老的免疫表型人类 HSC 的频率增加,更不静止,并且表现出偏向髓系的分化潜能。基因表达谱分析显示,衰老的免疫表型人类 HSC 在转录水平上上调与细胞周期、髓系谱系特化和髓系恶性肿瘤相关的基因。人类 HSC 的频率、发育潜能和基因表达谱的这些与年龄相关的改变与在小鼠 HSC 中观察到的改变相似,这表明造血衰老是一个进化上保守的过程。