Yamamoto Seiichi, Hatazawa Jun
Kobe City College of Technology, 8-3, Gakuen-Higashi-machi, Kobe, 651-2194, Japan.
Rev Sci Instrum. 2011 Nov;82(11):113503. doi: 10.1063/1.3658821.
For radiation monitoring at the site of nuclear power plant accidents such as Fukushima Daiichi, radiation detectors not only for gamma photons but also for alpha and beta particles are needed because some nuclear fission products emit beta particles and gamma photons and some nuclear fuels contain plutonium that emits alpha particles. We developed a radiation detector that can simultaneously monitor alpha and beta particles and gamma photons for radiation monitoring. The detector consists of three-layered scintillators optically coupled to each other and coupled to a photomultiplier tube. The first layer, which is made of a thin plastic scintillator (decay time: 2.4 ns), detects alpha particles. The second layer, which is made of a thin Gd(2)SiO(5) (GSO) scintillator with 1.5 mol.% Ce (decay time: 35 ns), detects beta particles. The third layer made of a thin GSO scintillator with 0.4 mol.% Ce (decay time: 70 ns) detects gamma photons. By using pulse shape discrimination, the count rates of these layers can be separated. With individual irradiation of alpha and beta particles and gamma photons, the count rate of the first layer represented the alpha particles, the second layer represented the beta particles, and the third layer represented the gamma photons. Even with simultaneous irradiation of the alpha and beta particles and the gamma photons, these three types of radiation can be individually monitored using correction for the gamma detection efficiency of the second and third layers. Our developed alpha, beta, and gamma detector is simple and will be useful for radiation monitoring, especially at nuclear power plant accident sites or other applications where the simultaneous measurements of alpha and beta particles and gamma photons are required.
对于福岛第一核电站事故现场等核电站事故的辐射监测,由于一些核裂变产物会发射β粒子和γ光子,且一些核燃料含有发射α粒子的钚,因此不仅需要用于γ光子的辐射探测器,还需要用于α和β粒子的探测器。我们开发了一种辐射探测器,可同时监测α和β粒子以及γ光子以进行辐射监测。该探测器由相互光学耦合并与光电倍增管耦合的三层闪烁体组成。第一层由薄塑料闪烁体(衰减时间:2.4纳秒)制成,用于探测α粒子。第二层由含1.5摩尔%铈的薄硅酸钆(GSO)闪烁体(衰减时间:35纳秒)制成,用于探测β粒子。第三层由含0.4摩尔%铈的薄GSO闪烁体(衰减时间:70纳秒)制成,用于探测γ光子。通过使用脉冲形状甄别,可以分离这些层的计数率。在分别对α和β粒子以及γ光子进行照射时,第一层的计数率代表α粒子,第二层代表β粒子,第三层代表γ光子。即使在同时照射α和β粒子以及γ光子的情况下,通过对第二层和第三层的γ探测效率进行校正,也可以分别监测这三种类型的辐射。我们开发的α、β和γ探测器结构简单,将对辐射监测很有用,特别是在核电站事故现场或其他需要同时测量α和β粒子以及γ光子的应用中。